OPEN AIR Bad Dürkheim: LA TRAVIATA (Verdi)

Sonntag, 11. August 2013     I     20 Uhr (Einlass 19 Uhr)      I      Bad Dürkheim, Klosterruine Limburg

La Traviata

Oper

von Giuseppe Verdi

Lauren Francis (Sopran), Rafael Cavero (Tenor), Venezia Festival Opera (Bulgarien)

Musikalische Leitung: Stellario Fagone
 

Eine tragische Liebe ohne Zukunft, die Unbarmherzigkeit des Schicksals und Verdis grandiose Musik,
La Traviata zählt nicht umsonst zu den Höhepunkten der italienischen Opernliteratur und einem der meistgespielten Bühnenwerke. Die anrührende Geschichte um die schwindsüchtige Violetta, die
auf ihre große Liebe Alfredo verzichtet und schließlich arm und krank stirbt, hat – ganz Verdi – aber
natürlich auch eine sozialkritische Komponente. Verdi hält der verlogenen Gesellschaft den Spiegel
vor. Erleben Sie einen ergreifenden Opernabend auf der Klosterruine Limburg und lassen Sie sich im
Verdi-Jubiläumsjahr von zauberhaften Melodien wie dem sehnsüchtigen „Parigi, o cara“ oder dem
weltberühmten Trinklied „Brindisi” verzaubern und mitreißen!

Eintritt: Kat. I 57 / 35 Euro – Kat. II 52 / 32 Euro – Kat. III 45 / 28 Euro – Kat. IV 39 / 25 Euro

(nummerierte Sitzplätze), Vorverkauf: Tourist Information Bad Dürkheim, Tel. 06322 935-140, Hotline:

089 5596860, Leo-Ticket, Tel. 0180 5003417, Veranstalter: Kulturgipfel GmbH in Zusammenarbeit mit

der Stadt Bad Dürkheim, Kulturbüro

Ankes Fundstücke: Chinesisches Sprichwort

(c) Regine Wendt

Mach die Menschen,
die in deiner Nähe
sind, glücklich,
dann werden die, die
in der Ferne sind,
zu dir kommen.


Chinesisches Sprichwort

Morgen Früh, 0:05 Uhr: FOTOS VOM GUTEN LEBEN (Hörspiel)

Mo, 5. August    I     0.05 Uhr    I     Dradio Kultur, Freispiel

Fotos vom guten Leben

Hörspiel von Julian Doepp

Regie: der Autor 

Komposition: Matthias Grübet 

Mit: Tom Schilling, Maria Magdalena

Wardzinska, Axel Werner u.a.
Ton: Jean Szymczak 

Produktion: BR 2013 

Länge: 54'23

"Fotos vom guten Leben" kreist um junge Menschen in der Großstadt, um Selbstzweifel und die Schwierigkeit, Verant­wortung für das eigene Leben zu übernehmen. Aram, erfolg­loser Fotograf in Berlin-Neukölln, erzählt von seiner Jugend­liebe Elena, die seit der Schul­zeit mit seinem besten Freund David zusammen ist. Als David die Beziehung nach 14 Jahren beendet und Elena ihren Job verliert, will Aram ihr helfen - und zugleich herausfinden, was es mit Leuten wie David auf sich hat, die anscheinend im­mer wissen, wo es lang geht. Aram und Elena sind Vertreter einer Generation, die zwar eine gute Ausbildung genossen hat, aber dennoch an der entschei­denden Frage scheitert: "Wie geht das mit dem guten Leben?"

Julian Doepp, geboren 1970, lebt in Berlin. Autor und Regisseur des Hörspiels "Ostsee" (BR 2010) sowie zahlreicher Features zur Hörspieltheorie.

Good Sounds: Elvis Costello V

Good Sounds: Elvis Costello IV

Für Teebeutelfans in Karlsruhe: Musik & Literatur im 'Welten-Bürger-Netz"

Renate Schweizer: Verfangene Mail

4. August 2013     I     15 bis 17 Uhr     I    Galerie  PREVIEW.SÜD, Schützenstr. 37, 76137 Karlsruhe 


Musik & Literatur im 'Welten-Bürger-Netz" von Renate Schweizer  - einer  Installation aus global gesammelten und verknüpften Teebeutelfäden.

Roland Spieth (Trompete), um 15:00 Musik

Danach open space für Musiker/innen und Freunde/innen des Forum Freie Musik Karlsruhe.

Für alle Berlinbewohner und -besucher: Festival SOMMERKINO

08.08. bis 14.08.2013     I      verschiedene Anfangszeiten     I     Freiluftkinos Berlin

Auch in diesem Jahr präsentiert achtung berlin - new berlin film award wieder sein SOMMERKINO mit einem Sommer-Festival, Open Air Premieren, Filmhighlights des diesjährigen Festivals und des neuen deutschen Films aus Berlin. 


Do, 08.08.2013 bis Mit, 14.08.2013 jeweils um 21:30 und 23.00 (Fr/Sa) im Freiluftkino Pompeji
Beste Filme aus 2013, in Anwesenheit der Filmteams!

Do. 8.8. - 21.30 FREILAND (R: Moritz Laube)
Fr. 9.8. - 21.30 KAPTN OSKAR (R: Tom Lass)
Fr. 9.8. - 23.00 BERLIN TELEGRAM (R: Leila Albayaty)
Sa. 10.8. - 21.30 WOYZECK (R: Nuran David Calis)
Sa. 10.8. - 23.00 RONA & NELE (R: Silvia Chiogna)
So. 11.8. - 21.30 ALLES WAS WIR WOLLEN (R: Beatrice Möller)
Mo. 12.8. - 21.30 STAUDAMM (R: Thomas Sieben)
Di. 13.8. - 21.30 ALLEINE TANZEN (R: Biene Pilavci)
Mi. 14.8. - 21.30 SILENT YOUTH (R: Diemo Kemmesies)

Und zusätzlich indoor im Zukunft 3 jeweils um 20:00:

Do. 8.8. - 20.00 PAPA GOLD (R: Tom Lass)
Fr. 9.8. - 20.00 FREILAND 
Sa. 10.8. - 20.00 KAPTN OSKAR 
So. 11.8. - 20.00 WOYZECK
Mo. 12.8. - 20.00 ALLES WAS WIR WOLLEN
Di. 13.8. - 20.00 BERLIN TELEGRAM
Mi. 14.8. - 20.00 RONA & NELE


** Do, 15.08.2013 um 20:30 im Freiluftkino Friedrichshain
'Bester Spielfilm' achtung berlin 2013:
SILVI (R: Nico Sommer)

Der genial improvisierte Debutfilm von Nico Sommer über die 47-jährige Silvi auf der Suche nach der Liebe... 
http://www.suesssauerfilm.de/silvi/


** Sa, 17.08.2013 ab 15:00 im Freiluftkino Pompeji
1. LANGE NACHT DER FILMFESTIVALS
19:30 im Zukunft 3:

ANOTHER FUCKING... (R: Katharina Marie Schubert)
EIN KLEINER AUGENBLICK DES GLÜCKS (R: Thomas Helm)
PHILIPP (R: Fabian Möhrke)

23:00 im Freiluftkino Pompeji:
FRONTALWATTE (R: Jakob Lass)

"...ist wie gegen eine Wand rennen und weich fallen." Der Erstlingsfilm des FF München-Shooting Star der Berliner Filmszene! 
http://impro.lassbros.com/info

ilvi, Nico Som
** Fr, 23.08.2013 um 20:30 im Freiluftkino Insel im Cassiopeia
achtung berlin KURZFILMABEND:
6 KURZFILME, DIE MAN GESEHEN HABEN MUSS
(Alle Filme und Infos folgen...!)


** So, 01.09.2013 um 20:00 im Freiluftkino Insel im Cassiopeia
DRAGAN WENDE (R: Dragan von Petrovic, Lena Müller)

West-Berlin lebt: Die hedonistische Disco-Szene der 70er Jahre in einem bewegenden Dokumentarfilm.
http://www.von-muller-film.com/home.html

FLK Insel im Cassiopeia (Eintritt: 6,50 €)
http://www.freiluftkino-insel.de/html/

FLK Pompeji am Ostkreuz (Eintritt: 7,00 € - Lange Nacht: 10,00 €)
http://freiluftkino-pompeji.de/

FLK Friedrichshain (Eintritt: 6,50 €)
http://www.freiluftkino-berlin.de/komplett.php

Good sounds: Elvis Costello III

Heute Afrikatag in Karlsruhe mit toller Musik und Stimmung!

4. August 2013     I     14 Uhr     I      Kulturzentrum Tollhaus, Schlachthausstr. 1, 76131 Karlsruhe,  0721-964050, http://www.tollhaus.de

Zeltival

AFRIKATAG mit IYEOKA, MOKOOMBA, ADESA

Als Festival im ZELTIVAL kehrt der Afrikatag nach einigen Jahren Pause zurück. Vom nachmittäglichen Kinderprogramm mit der Gruppe Adesa über den Afrikamarkt auf dem Tollhausgelände bis zu hochkarätigen Konzerten auf zwei Bühnen stellt der letzte Sonntag des ZELTIVAL 2013 den schwarzen Kontinent, seine Musik und seine Kultur in den Vordergrund.

Mit Humor und Leichtigkeit begeistern die Musiker, Tänzer und Akrobaten des ghanaischen Künstlerensembles Adesa besonders in ihren Kinder-Musiktheater-Programmen seit 20 Jahren weltweit das junge und jung gebliebene Publikum. Beim Afrikatag zeigen sie mit ''Die geheimnisvolle Laute von Tetteh Teufelskerl'' ihr neuestes Stück für Menschen ab fünf Jahren. Besten Eindruck hinterließen im Herbst 2012 Mokoomba aus Zimbabwe bei ihrem ersten Konzert im Tollhaus. Die aufregende, vielfach ausgezeichnete Band hat einen einzigartigen Sound und ist angetreten, die Weltmusikszene im Sturm zu erobern und in Tanzlaune zu versetzen. Iyeoka gilt als die Überfliegerin der Stunde, Millionen Internetnutzer sahen bereits ihre Videos auf Youtube und Journalisten werden nicht müde, die im amerikanischen Boston geborene Tochter nigerianischer Eltern mit so unterschiedlichen Kolleginnen wie Shirley Bassey, Lauryn Hill oder Tracy Chapman zu vergleichen.

15:30 Uhr - Adesa (Einzeltickets (5,- EUR) hier): Mit Humor und Leichtigkeit begeistern die Musiker, Tänzer und Akrobaten des ghanaischen Künstlerensemble Adesa besonders in ihren Kinder-Musiktheater-Programmen seit 20 Jahren weltweit das junge und jung gebliebene Publikum. Beim Afrikatag zeigen sie mit „Die geheimnisvolle Laute von Tetteh Teufelskerl“ ihr neuestes Stück für Menschen ab fünf Jahren. „Ich bin der größte Held aller Zeiten. Aber was nützt es, wenn meine Laute davon kein Lied singt? Ich bin so elend und einsam.“ So klagend macht sich Tetteh Teufelskerl entschlossen auf den Weg, um seiner prächtigen Laute das Leben und die Töne einzuhauchen. Auf der Reise entdeckt er dabei spannende und geheimnisvolle Entstehungsgeschichten und Mythen der afrikanischen Instrumente und ihrer Musik.

17:30 Uhr - Mokoomba (Einzeltickets (10,- EUR) hier): Besten Eindruck hinterließen im Herbst 2012 Mokoomba aus Zimbabwe bei ihrem ersten Konzert im Tollhaus. Ihr Bandname bezeichnet die tief empfundene Ehrfurcht der Tonga vor dem Fluß Zambezi und für das pulsierende Leben das er ihnen und ihrer Kultur schenkt. Seit Mokoomba 2008 den Music Crossroads-Wettbewerb gewannen, sammeln Mokoomba Auszeichnungen am laufenden Band. Auch 2013 wurden sie bereits verschiedentlich für ihre elektrisierende Mischung aus Afro-Fusion und traditionellen Tonga Rhythmen ausgezeichnet, unter anderem mit dem britischen Songlines Music Award. Diese aufregende Tonga Gruppe aus Zimbabwe hat einen einzigartigen Sound und ist angetreten, die Weltmusikszene im Sturm zu erobern und in Tanzen zu versetzen.

20:00 Uhr - Iyeoka (Einzeltickets (15,- EUR) hier): Iyeoka gilt als die Überfliegerin der Stunde, Millionen Internetnutzer sahen bereits ihre Videos auf Youtube und die Journalisten werden nicht müde, die im amerikanischen Boston geborene Tochter nigerianischer Eltern mit so unterschiedlichen Kolleginnen wie Shirley Bassey, Lauryn Hill oder Tracy Chapman zu vergleichen. Sei es wegen ihrer tiefen, mächtigen Stimme, sei es wegen ihres Gefühls für Melodie und Rhythmus oder ihres ausgeprägten Gerechtigkeitssinn. Sie selbst nennt sich auch lieber Dichterin oder Poetin statt Musikerin, denn die Musik ist nur eine Welle, auf der die Botschaft ihrer Lieder reitet. Aus allen Ecken der Welt fliegen ihr derzeit die Komplimente zu. In ihrer Musik vereint sie samtige Passagen, rumpligen Sohl, Funk und Hip-Hop mit einer Prise Motown und einer Menge Eleganz.

Good Sounds: Elvis Costello II

Heute Abend, 18:30 Uhr: Erzählung des Gleichgewichts 4: W

© Yvonne Kranz

So 4. August    I     18.30 Uhr     I     Dradio Kultur, Zweisprachiges Hörspiel

Lyriksommer
Erzählung des Gleichgewichts 4: W
Von Jean Daive

Aus dem Französischen von: Werner Hamacher 
Funkeinrichtung und Regie: Ulrich Lampen 
Komposition: Ulrike Haage 
Mit: Jean Daive, David Bennent 
Produktion: DKultur 2012 
Länge: 87'52

W. ist die Aufschrift auf einem Papierbündel und einem Paket, in dem eine störende Schwester, ein stummer Vater, eine ent­fernte Mutter auf die Post ge­bracht und verschickt werden, um vom Adressaten - einem Leser/ Hörer - Stück für Stück einver­leibt zu werden. W, ein gezahnter Buchstabe, ist sein Biss. Er richtet sich gegen alles, was W sonst noch ist oder andeutet: das Weiß, auf das es geschrieben ist, Wien als den Ort einer bestimmten, Psychoanalyse genannten Hör-und Sprechpraxis, das Weh, das mit der Sprache und mit ihrem Fehlen verbunden ist. 
W., das Gedicht, ein paraanalytischer Parcours, eine Übung in ge­hemmter Dissoziation, eine stenographische Erzählung von einem, der sich zur Sprache zu bringen versucht (und, da er viele ist, nur zu verschiedenen, geteilten und widersprüchlichen Sprachen kommen kann).

Jean Daive, 1941 in Bonsecours geboren, Lyriker, Romancier, Über­setzer. War Redakteur bei France Culture. Lebt in Paris.

Kurzfilm: e-David malt nach Foto

e-David Robot Painting

von eDavid

Good Sounds: Elvis Costello I

Dichterhain: SOMMER 2005 (gilt auch für 2013) von Hermann Mensing

Sommer 2005 (gilt auch für 2013)

Man fröstelt gern
man liebt den Sommer grau
man fühlt in wärm
eren Gefilden sowieso sich mau.

Man hat ja Heizung
und man hat ein Bett
hat Unterhaltung
und die Ehefrau ist nett.

Man trinkt gern Grog
der wärmt und würzt den Sommer
man ist kein Frog
schon gar kein frommer

Heilsverkünder oder Wettergott
man liebt doch Nieselregen, liebt den flot
ten frischen Wind bei dreizehn Grad
belächelt den, der Hitze hat.

Man weiß doch, was ein Hitzekoller kann
man hat gesehn, wie sowas endet
darum ist Kälte dann und wann
viel besser, weil sie Wärme spendet.

(c) Hermann Mensing

Fantasien zur Nacht (Film): A Swinger's Love Story

Directed by Crystal Moselle

Gute-Nacht-Rock XL: JAGGED LITTLE PILL von Alanis Morisette

Alanis Morissette - Jagged Little Pill

1. "All I Really Want" 
2. "You Oughta Know" 
3. "Perfect" 
4. "Hand in My Pocket" 
5. "Right Through You" 
6. "Forgiven" 
7. "You Learn" 
8. "Head over Feet" 
9. "Mary Jane" 
10. "Ironic" 
11. "Not the Doctor" 
12. "Wake Up" 
13. "You Oughta Know (Alternate Take)" / "Your House" (hidden track which appears on all CDs & Cassette tapes releases)

Fantasien zur Nacht: LEER! von Kerstin Seidel

Dancing Girls (1947), Ben Enwonwu
(c) Government Art Collection, United Kingdom

Leer!



Komm wir bedecken uns mit Laub, mit Schuld
mit Gier, die frei spricht, zart umschlungen,
einander nah, wir sprechen von Geduld,
die Liebe ist ein Wort auf lahmen Zungen
und lose Fäden, die sich um mich legen
wie Spinnenhaar so viele klare Sätze
ein Stachel mir im Fleisch und in Gelegen
die Zeit, die ich im Sturzgefälle schätze,
bezeugen all das Ungesagte Fremde
durch das ich ziehe, lalle ohne Stand
an hohlen Rohren wärm ich mir die Hände
und mal ein Herz an jede weiße Wand.

(c) Kerstin Seidel

Good Sounds: Fergie IV

Good Sounds: FERGIE III

Heute in Metz (F): Papiertheater von der Compagnie La Soupe

Macao et Cosmage

Par la Compagnie La Soupe

Zwischen Kamishibaï (Japanpapier-Theater) und den Techniken der Pop-up- und Pop-up-Bücher, dort ist Macao & Cosmage angesiedelt.  Eine Reise in die Welt von Edy Legrand. Miniaturen und Abenteuer in Bild und Musik von der Compagnie La Soupe.

A mi-chemin entre le kamishibaï (théâtre de papier japonais) et les techniques du pop-up et du livre animé, Macao & Cosmage est un voyage dans l’univers d’Edy Legrand. Les castelets miniatures déploient en image et en musique les aventures et les amours de Macao & Cosmage.

À 15 h : Jardin Botanique

À 18 h : Place de la Comédie – Jardin Ephémère

À 21 h : Plan d'eau – Metz Plage

Heute in Luxemburg ab 14 Uhr Events

14:00 Uhr Luxemburg-Stadt, Soulkitchen, 20 €

Skate Punk Fest Vol.2

(LiveMusik)

Leftöver Crack

Teenage Bottlerocket

Adoptees

Killtime

Get Dead

Anti-Vigilante

All The Way Down

Despite Everything

Average Joe\'s

Weakonstruction

The Dumpees

20:30 Uhr, Luxemburg-Stadt, Abtei Neumunster, Brasserie, 15 €

Dani Wilde

(LiveMusik)

Blues / Soul

21:00 Uhr, Luxemburg-Stadt, EXIT07, 12 / 14 €

Moon Duo Support: Daily Vacation

(LiveMusik)

Psychedelic Rock

Good Sounds: FERGIE II

Heute Abend bei Dradio Kultur: Feature über Uran aus dem Erzgebirge

Sa, 3. August     I     18.05 Uhr     I     Dradio Kultur, Feature

Die Jagd nach Yellow Cake
Uran aus dem Erzgebirge
Von Alexa Hennings

Regie: Wolfgang Rindfleisch
Mit: Nek Rosetz, Andreas Döhler 
Ton: Holger König 
Produktion: MDR 2012 
Länge: 54'28

Die Jagd nach Yellow Cake in Sachsen und in Thüringen währte 45 Jahre. Sie war verlust­reich und eine Katastrophe für die Landschaft, sagen die einen. Sie war Bergmannskultur, sagen die anderen, uns ging es gut. Zwei Tonnen Uranerz mussten aus der Erde gehauen werden, um ein Kilogramm Yellow Cake zu gewinnen: ein gelbes pulver-förmiges Gemisch von Uranver­bindungen, der Ausgangsstoff für Brennelemente.

1947 wurde die SAG Wismut gegründet, die Sowjetunion brauchte Uran für die Bombe. Vor allem im Westerzgebirge, dort ist die größte Uranlagerstätte der Welt, wurde abgebaut. Um die Folgen kümmert sich heute die Wismut GmbH. Bisher wurden sechs Milliarden Euro verbaut, um verwüstete und vergiftete Land­schaften, Teiche und Flüsse, Halden und Schächte zu sanieren.

Alexa Hennings, geboren 1961 in Dresden, Journalistik-Studium in Leipzig, seit 1992 freie Autorin. Mehrere Auszeichnungen. Lebt in Mecklenburg. Zuletzt: >Lieber Uli-Bulli - Hans Fallada und seine Söhne< (DLF/NDR 2012).

Heute Nachmittag: Konzert beim Centre Culturel Franco-Allemand Karlsruhe von 17 bis 18 Uhr

03.08.13: KAMUNA 2013 : Konzert beim CCFA Karlsruhe von 17 bis 18 Uhr

Centre Culturel Franco-Allemand, Karlstraße 16b, 76133 Karlsruhe

Nachdem unser Direktor Robert Walter den ersten KAMUNA-Button verliehen bekommen hat, bietet die Stiftung Centre Culturel Franco-Allemand ein Konzert zur Feier der Karlsruher Museumsnacht an. Die Darbietung mit Gitarre und Oboe findet in der Stiftung statt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!
Yuliya Lonskaya (Gitare) und Antoine Cottinet (Oboe) nehmen Sie in eine musikalische Reise um die Welt mit!


Allemagne / Deutschland: Georg Philipp Telemann (1681-1767) – Partita 2 aus ‘Die kleine Kammermusik’
Angleterre / England: Old traditional Folk Song „Greensleeves“
France / Frankreich: Jacques Ibert (1890-1962) – Entr’acte
Italie / Italien: Niccolo Paganini (1782-1840) – Rondo
Italie / Hongrie / Italien / Ungarn: Vittorio Monti (1868-1922) – Czardas
Bulgarie / Bulgarien: Atanas Urkuzunov (1970) – Legende
Espagne / Spanien: Manuel de Falla (1876-1946) – “El pano moruno”
Argentine / Argentinien: Maximo Diego Pujol (1957) – Suite “Buenos Aires”
USA: Duke Ellinghton (1899-1974) – In a sentimental Mood
Hawaii / USA: Lovely Hula Hands
Cuba / Kuba: Oswaldo Farres (1903-1985) – Quizas, quizas.. (Perhaps, perhaps..)
Costa Rica: Jugo de piña
Bresil / Brasilien: Tom Jobim (1927-1994) – A felicidade, Tico-Tico no fubá

Good Sounds: FERGIE I

Dichterhain: Roman aus der Wirklichkeit von Walter Brusius

Roman aus der Wirklichkeit

Das Rollenbett, ein Bett, das auf kleinen Rollen fährt, ist keine Erfindung der Neuzeit, schon in der Antike ist es bekannt.

Die große Frau schob es durch eine der belebtesten Straßen von Paris: „Macht Platz, Leute, macht Platz, geht mir aus dem Weg!“

Eine große, kranichgroße Frau, lang und dünn. Sie sah nicht sehr sympathisch aus, überhaupt mag man große Frauen nicht.

Und jetzt noch das Bett, ein Rollenbett?

Über dem Bett lag die Decke, eine Handtasche am Fußende. Ein dicker Mann überquerte die Straße, ein Geschäftsmann, auf seinen Schultern lagen Schuppen aus Schnee. Nein, es waren Stücke, die Überbleibsel von Drachenhaut.

Es war 11 Uhr, Vormittag. Ein kalter Tag. Der Präsident, der Präsident von Frankreich ist an diesem Tag gestorben.

Seine Seele ist jetzt in den Rollen des Bettes, in allen vieren gleichzeitig.

Fünf Minuten noch, dann fängt ein neues Kapitel an, dann geht es weiter. 

(c) WALTER BRUSIUS

Walter Brusius arbeitet und lebt seit 1982 in Bad Kreuznach als freischaffender Maler und unterhält dort ein Atelier. 

Er hat in Köln studiert. Vor etwa zehn Jahren begann er parallel 
zur Malerei Geschichten zu schreiben. Im Eigenverlag sind bisher
einige kleine Bücher erschienen und seit zwei Jahren seine
Atelierhefte (siehe auch KÜNSTLERPORTRÄTS). 
Alle Hefte sind beim Autor oder bei TABERNA LIBRARIA, 
Mannhei­mer­str. 80, 55545 Bad Kreuz­nach,
www.antiquariat-bad-kreuznach.de, für ca. 9 EUR erhältlich.

  

Fantasien zur Nacht: TISCH von Erika Ott

Tisch

Gerade eben
wurden die Vorspeisen
aufgetragen
eine kleine tiefe Schüssel
mit dem etwas
zu großen Löffel
schlürfe ich geräuschlos
meine Fischsuppe
wir wundern uns
über Büffelmozarella
im Salat

nach links
die angeregte Unterhaltung
über einen
sonderbaren Laden
die Erfolgsaussichten
gegenüber geht es
über Fußballvereine
und ihre Tauglichkeit
eine Grillfeier steht an
noch während
meine Blicke
aufmerksam
die Beiträge verfolgen

gleitet an meinem
Oberschenkel
ein glatter Gegenstand
vorbei
eine kleine Tasche
vielleicht
ich drehe mich um
mein Nachbar
blickt entschuldigend
ein wenig lang
nach fünf Minuten
wiederholt sich
die Berührung
doch sie bleibt

Finger einer Hand
ich zucke
nicht zurück
elektrisiert
lasse ich die
Wellen in meine
Tiefen gleiten
den Fingern
folgt die Hand
ein wenig Druck
die Winzigkeit
einer Bewegung
mit dem Daumen
und ich verharre
weiterhin
während seine Hand
ganz langsam
auf- und abwandert
meine Beine
spreize ich
in vollem Genuss
beinah berühren sich
unsere Knie...

(c) Erika Ott

Women's Rock: HORSES von Patti Smith

Patti Smith - Horses

Fantasien zur Nacht (Film): The CLASSIC

The CLASSIC mit Katharina Hildebrandt, Marco Rothenburger

Heute Abend (und weitere Gelegenheiten) in Eltville am Rhein: DAS SPIEL VON LIEBE UND ZUFALL

27. Juli - 1. September 2013     I     20.15 Uhr     I     im Langwerth von Simmern’schen Weingutshof in Eltville, Kirchgasse 6

    Karten zu: € 32,–|26,–|20,–; Tel. 06123-704122



Burghofspiele
DAS SPIEL VON LIEBE UND ZUFALL
Le Jeu de L’ Amour et du Hasard
von Pierre Carlet de Marivaux (1688–1763)


Der französische Marivaux-Spezialist Jacques Scherer schreibt über Marivaux’ Theater: „Dieses Theater verlangt unablässig die größte Klarsicht. Damit gehört es in unsere Zeit, in der es lebendiger ist denn je und ganz nah an
einigen fundamentalen Ideen der großen Erneuerer des Theaters im 20. Jahrhundert.“
Monsieur Orgon und sein alter Freund haben beschlossen, ihre Kinder Silvia und Dorante miteinander zu verheiraten, vorausgesetzt, sie gefallen sich. Um Silvia besser kennenzulernen, ist Dorante auf den Gedanken gekommen, die Rolle mit seinem Diener Arlequin zu tauschen. Doch Silvia hat die gleiche Idee. Deshalb begegnen sich also die beiden als Zofe und Diener, während Lisette und Arlequin Herrin und Herr spielen. Nur Monsieur Orgon und Silvias Bruder Mario wissen von diesem doppelten Rollentausch.
Silvia und Dorante verlieben sich bereits bei der ersten Begegnung ineinander, doch verdrängt die reiche Bürgerstochter mit allen Mitteln die Erkenntnis, einen Diener zu lieben. Erst als Dorante in der angeblichen Zofe seinen Stand entdeckt, atmet sie auf und treibt nun ein ehrgeiziges Spiel mit ihm, um die Gewissheit zu haben, dass er sie auch als Zofe heiraten würde.

Heute und morgen Abend in Dreieich (bei Frankfurt/M.): Varieté unter Sternen

2.8.–3.8.      I      20 Uhr      I      Burg Hayn – Burgfestspiele
Fahrgasse 52, 63303 Dreieich, 06103 / 6000–0
Eintritt: 21--30,- €
Familientag 3.8.!

Varieté unter Sternen
Neues Theater Höchst
Die exklusive Open-Air-Variete-Show mit Artisten aus dem Neuen Theater Höchst


Conférence: Rosemie Warth

Als herrlich verklemmte Schwäbin präsentiert sie dem Publikum auf unscheinbare Weise ihre „wahren Talente“. Mit brillanter Leichtigkeit stellt sie ihre Fähigkeiten unter Beweis: Sie tanzt, spielt Tuba und Alphorn, und wenn´s passt, dann wird sie noch zur Akrobatin. Mit Ihrer Mischung aus Begriffsstutzigkeit und schlauer Selbstironie, mit ihrer herzlichen und einzigartigen Moderation berührt und verzaubert sie das Publikum.

Pranay Werner – Diabolojongleur

Gerade die Kunst der Diabolojonglage hat eine breite Facette von Möglichkeiten hervorgebracht, die man in den ersten Jahren nicht erwartet hätte. Doch meistens wurden bekannte Tricks weitergereicht und weiterentwickelt. Bei Pranay hingegen kommen die Variationen aus ihm selbst heraus, aus seiner Kreativität und seiner Verbundenheit mit dem Medium Diabolo. So entstehen bisher ungekannte Figuren und Bewegungsabläufe, die für den Zuschauer nicht mehr nachvollziehbar sind. Eine echte Neuentdeckung aus Frankfurt Stadtteil Bornheim.

Duo High Society – Doppeltrapez

In spektakulärer Trapezartistik, raffiniertem Timing und einem Hauch von Glamour geben sich zwei Frauen auf die atemberaubende Mission, einen der wertvollsten Diamanten der Welt erstmalig wieder einem internationalen Publikum zu präsentieren.

Duo Sos & Victoria Petrosyan - Quick Change

Das Duo hat das Genre der Kostümverwandlung entstaubt und modernisiert. Sie zeigen schnelle Verwandlungen mit prächtigen Kostümen der Partnerin.
Wladimir Klitschko sah zu, Pierre Brice applaudierte und Barbara Schöneberger war begeistert, stellten Sos und Victoria Petrosyan immerhin einen neuen Weltrekord im Kostümwechseln auf.

Duo Smirnoff - Comedy Hula Hoop

Wer darunter nur das Drehen von Reifen versteht hat weit gefehlt. Die beiden Ukrainer vereinen akrobatische Höchstleistungen im Comedystil als Kaskadeure der ganz besonderen Klasse. Da werden die Reifen zur Nebensache und alle anderen akrobatischen Disziplinen Handstand, Jonglage, Kontorsion und vieles mehr in und um die Reifen mit Leichtigkeit präsentiert. Mit ihren extravaganten Kostümen sind sie dazu noch eine wahre Augenweide fürs Publikum.

Eric Ivarsson – Einradartistik

Das Einradfahren erlernt hat er von einem großen schwedischen Meister, inspiriert wurde er von den legendären Präzision eines Kris Kremo. Schnell vereinte er dies zu einer Darbietung Weltklasse, mit der er jetzt schon seit zwanzig Jahren um die ganze Welt tourt, von Monaco bis Korea, von Finnland bis Indien, von den USA bis Russland.

Duo Catchup – Leuchtkeulenjonglage

Dieser Showact ist die perfekte Symbiose von zukunftsweisenden Hightech-Requisiten und erstklassiger, mehrfach ausgezeichneter Artistik. Die mit modernster Technik ausgestatteten Leuchtkeulen reagieren punktgenau auf Wechsel in der Musik und können mit ihren RGB-Dioden das gesamte Farbspektrum wiedergeben.
Diese Jonglage mit computergesteuerten, präzise auf die ausgewählte Musik programmierten Leuchtkeulen zaubert ein Meer von Farben in die Dunkelheit. Ausgefeilte Choreographie und professionelle, innovative Jonglage verleihen Ihrer Veranstaltung einen würdigen, unvergesslichen Höhepunkt.

Stelzenläufer in historischen Phantasiekostümen - Animation

Auftritte mit hohen Stelzen und überraschenden Kostümen sind ein besonderes Ereignis für eine besondere Veranstaltung.
Sie erfreuen die Zuschauer und zaubern ein Lächeln auf die Gesichter, sie kommen wie aus einer anderen Welt mit einem Hauch von Exotik.
In Kostümen der Zeit von Marie Antoinette werden Sie im Eingangbereich der Burg empfangen. Harlekineske Lichtkostüme schaffen eine sphärische Stimmung in der Pause.

Burgfestspiele Dreieichenhain:

26. Juni bis 11. August 2013

Mitreißende Live-Musik, berührende Schauspiel-Inszenierungen, Kabarett vom Feinsten und große Oper a la Verdi: Die Burgfestspiele Dreieichenhain bieten auch bei ihrer aktuellen Auflage im Sommer 2013 wieder all das, was den Veranstaltungsreigen seit vielen Jahren auszeichnet. Wie eine Pralinenschachtel: So lädt der Programmkalender dazu ein, sich Kultur-Leckereien herauszupicken. Von süß bis zartbitter ist alles zu haben im großen Sortiment. „Bitte zugreifen“ heißt es vom 26. Juni bis 11. August, wenn renommierte Künstler sich den Staffelstab auf der Bühne im Burggarten von Hand zu Hand reichen.

Fr. 02.08.2013 20 Uhr Varieté unter Sternen      

Sa. 03.08.2013 20 Uhr Varieté unter Sternen       

So. 04.08.2013 19 Uhr Klangwelten                       

Do. 08.08.2013 20 Uhr Palermo – Palermo          

Fr. 09.08.2013 20 Uhr Max Mutzke                      

Sa. 10.08.2013 20 Uhr Helen Schneider                 

So. 11.08.2013 11 Uhr Ulrike Neradt & Best Age Band 

So. 11.08.2013 19 Uhr Aida                                          

Heute und morgen Abend in Frankfurt: MÄNNERSCHLUSSVERKAUF

2.8., 3.8.     I     20 Uhr     I     Galli-Theater, Hamburger Allee 45, 60486 Frankfurt,  069/97097153
Eintritt: 18,–/erm. 12,–

Männerschlußverkauf



Gisela Mang, eine Frau in den mittleren Jahren, ist auf der verzweifelten Suche nach ihrem Traummann. In Ihrer Not sucht sie die Psychologin Frau Möbenbach auf, die ihre ganz speziellen Methoden hat. In witzigen Dialogen und grotesken Bildern platzt - wie im wahren Leben - ein Traumbild nach dem anderen, bis Gisela sich schlussendlich fragt, wozu sie eigentlich einen Mann braucht. Frau Möbenbach hat die Antwort parat....(Spieldauer 80 min)

„Männerschlußverkauf“ ist eine freche, sinnliche Komödie. Männerworte aus dem Munde einer Frau haben umwerfenden Charme und Witz. Dazu die unbändige Lust zur Übertreibung, wenn ein „Supermann“ nach dem anderen vor den illusionären weiblichen Vorstellungen kläglich dahin scheitert und als Auslaufmodell von dannen zieht. Da bleibt kein Auge trocken, man lacht aus vollem Herzen und wie nebenbei sieht man die Realität gelassener und humorvoller.

Das Theaterstück "Männerschlußverkauf" für zwei Frauen entstand im Frühjahr 1999 . Es wurde damals aus einer logischen Weiterentwicklung heraus geboren. Nachdem Johannes Galli in den Jahren 1998 und 1999 in seiner Theatertrilogie: Erster Teil ‘Die Unschuldigen’, zweiter Teil ‘Die Rachegöttinnen’ und dritter Teil ‘Die Erscheinung’, das Thema Mann - Frau groß angelegt für sieben Spieler, bearbeitet hatte und das Thema die Gemüter stark beschäftigte, suchten andere Spielerinnen nach einer Möglichkeit, diese Thematik in einer kompakten Form zu bearbeiten. Also entschloss sich Johannes Galli, ein überschaubares Stück zu kreieren, das Frauen helfen sollte, Illusionen zu überwinden, die sich in Bezug auf männliche Partner gebildet hatten. Er wollte in „Männerschlußverkauf" zeigen, dass es möglich ist, die eigene Wirklichkeit mit Freude zu meistern. 

Good Sounds: BALANCE

Dichterhain: DIEBE IN DER NACHT von Birgit Burkey

Diebe der Nacht, André Téchiné, 1996, Film Neo Noir

Diebe in der Nacht

Wie Diebe in der Nacht
geistern Träume durch die Zeit,
suchen ihre Opfer,
verwirren die Gehirne,
ziehen davon, 
wie Diebe in der Nacht -
unerkannt.

© Birgit Burkey

Am 04.08.2013: Kammermusiktage Mettlach - BERND GLEMSER

4. August 2013     I     11.00 Uhr     I     Saaruferstraße, Alte Abtei, 66693 Mettlach 


Bernd Glemser
Klavier

J. Haydn (1732 - 1809): Sonate e-moll, Hob. XVI:34
F. Mendelssohn (1809 - 1847): Variations sérieuses d-moll op.54
S. Prokofjew (1891 - 1953): Sonate Nr.7 B-dur, op.83

PAUSE

F. Chopin (1810 - 1849):
Berceuse Des-dur, op.57
Fantasie As-dur, op.61
2 Mazurken  Op. 59 Nr. 1 & 3

Barcarolle Fis-dur op.60

__________________________

Als eines der schönsten Fabrikgebäude gilt
inzwischen die über 250 Jahre alte Benediktinerabtei 

des sächsischen Baumeisters Christian Kretzschmar, 

in der heute die Firma Villeroy & Boch ihren Sitz hat. 

Die Benediktinerabtei in Mettlach wurde 

im letzten Viertel des 7. Jahrhunderts gegründet 

von Lutwin, dem späteren Trierer Erzbischof. 

Sie hat bis zur Französischen Revolution 1794 bestanden. 

Die Benediktinerabtei war berühmt für ihre 

Klosterschule, in der Kunst und Wissenschaft gepflegt 

wurden. Der heute zu sehende Barockbau wurde 

im 18. Jahrhundert erbaut.