[Im Dunkeln - Leopold-Stab]
 |
| Urheber: Olga Krynska |
Hallo! Der Wind heult und der verdorrte Wald stirbt,
Die Schritte des Todes sind im trockenen Gras zu hören...
... Der Typ hat sich in einer verlassenen Mühle erhängt...
Das Mädchen ertrinkt im Teich...
Aber ich werde meine leere Hütte nicht verlassen..
Ein altes Souvenir, ein Wandteppich wurde raftiert,
Ich habe Zimmer an meine Wände aufgehängt,
Um sich nicht an die Vergangenheit zu erinnern, reich
Wow was wird heute grau, aber ich würde es teilen
Und der Storch hat nicht gesehen welchen in der grauen Wand
Bläst den Wind mit einer unerbittlichen Peitsche,
Damit er mir ins Ohr flüstern konnte: »Verwelkte Rosen,
Und die Betreiber sehnen sich immer noch nach Frühling!
Weil ich es nicht durch schmale Sporen sehen will,
Der den kalten Zorn des Patienten beißt
Regentropfen, ein salziger und grauer Tag fällt
Und das Weinen der gelben Bäume, die die Seele bedeckt
Sie werden die Toten und die Nicht Lebenden auflösen,
Mit dem Hauch von Gräbern denkt mein Bruder:
Mit einem weinenden Stöhnen sitzt er in der Spalte
Und im Irren enttäuscht die Angst:
Der Typ hat sich in einer verlassenen Mühle erhängt...
Das Mädchen ertrinkt im Teich...
Ein gelber Zweig aus altgrün
Herbstwolken treffen meine Stirn.
Und über dem Treibholz das Windschaumwasser,
Und Krähen kreisen am Galgen...
Traurigkeit, ein Weber dunkler Gedanken und schlaflos
Die Nächte lehren mir das Gefängnislied
Und es erinnert mich an die Katastrophe meiner Vergangenheit...
Hallo! wie der besessene Wind lacht!...
... Durch das Meer der Toten ohrenbetäubenden,
Meine Schiffe segeln aus der Ferne...
Nach einer schwarzen Welle noch glatt
Leichen werden von Trauerschiffen getragen...
Und sobald die Leute mir klare Nachrichten brachten,
Das Große kommt auf die Welt Mercy,
Dieser Frieden folgt einem summenden Seil...
trägt auf ein Wunder den Propheten, Sohn des Fleisches...
Und das Schiff kehrt nach einer langen Reise zurück
Und er zieht die Toten in die Tiefen...
Und das Mädchen ertränkte das Kind im Teich
Und der Junge wurde in einer Müllmühle gehängt...
Und diejenigen, die arbeiten und sich bemühen,
Die müssen unter das Dach eines anderen gehen...
Und wer zweifelt, wird sich nicht wieder erheben.......
Und wer in Traurigkeit schläft - wacht verzweifelt auf...
Der bleiche Prophet, traurige Sohn des Fleisches!...
Wie die Bäume vor dem Tod weinen,
Wenn der Wind weht...
Wenigstens jamme ich so fest
Er bedeckte Fenster und Spalten in der Wand,
Der Geist des Herbstes hat sich auf mich eingeschlichen..
Mit Pooranemi starken Stirnschmerzen,
Mit ausgestreckten Händen stehen sie zu mir,
Erkältung, Sinus Digoca in der Kälte
Und seine tiefen schwarzen Augen
Sie kleben an mir ....
Wenn der Herbst vorbei kommt
Das Blatt wird mit der Hand des Windes und des Schlamms beklagt,
Dieses Blatt weint und trauert so sehr
Das stille Schweigen der Zerstörung, wie diese...
Aber ich hab nix für dich müde
Geister, ihr betretet mein Haus leer.
Marmelade wie du armselig, machtlos und schmutzig,
Leere rufe ich Frieden zu mir selbst...
Prophet traurig und blass, prophezeit!
Beurteilt die Magie der gewohnten Seelen mit Liebe,
Wasch deine Tränen, lass sie mit dem Glanz wundersamer Golds leuchten.
Heb deine wunden Füße hoch, du harter Stein
Und verwandle es in Brot mit einem Kuss von deinen Lippen...
Warum segelt dein Boot nicht hinter uns her?
Gibt es eine sinkende Ode in deinem Boot?...
Warum hat sich der Bauer an der Mühle im leeren aufgehängt
Und das Mädchen ist im Teich ertrunken?...
Bitte, einen austeilten Bettler,
Mutter der Demut, meine geehrten, armen,
Sie ging zu meiner Haustür mit einem niedergebogenen bescheidenen bescheidenen
Und ich warte leise auf kein Wunder,
Aber für die bescheidenen Almosen des Wetters...
Weil der Hunger schon in meine Hütte eingedrungen ist,
Die Seele hat ein Kona... Damals meine Erinnerungen
Es war klar vor meinem Dachtor,
Und meine Bitte, in zerrissenen Kleidung,
Sie haben mich mit Tränen zum Lächeln gebracht,
Auf dem die Seele gelebt hat...
Es ist ein windiger Tag heute
Schon vertrieben und der Herbst ist düster...
Sie kommen nicht wieder ....
Meine Bitte wartet auf dich
Der bleiche Prophet, sei still...
Ist es weit weg
Wenn du an mir vorbei gehst
Und wirst du mir Almosen im Licht geben?
Was ist, wenn mein Warten vergeblich sein wird?
... Einmal musste ein böser Vater seine Kinder hungern...
Meine Seele wartet, aber vor den Meme-Toren
Nur die tauben schreien der Sehnsucht zieht sich hin
Und der Wind heult und der verwelkte Wald stirbt,
Die Schritte des Todes sind im trockenen Gras zu hören...
... Der Typ hat sich in einer verlassenen Mühle erhängt.
Das Mädchen ertrinkt im Teich...
