SV Verlag

SV Verlag mit Handy oder Tablet entdecken!
Die neue Generation der platzsparenden Bücher - klein, stark, leicht und fast unsichtbar! E-Books bei viereggtext! Wollen Sie Anspruchsvolles veröffentlichen oder suchen Sie Lesegenuss für zu Hause oder unterwegs? Verfolgen Sie mein Programm im SV Verlag, Sie werden immer etwas Passendes entdecken ... Weitere Informationen

.

.
Dichterhain, Bände 1 bis 4

.

.
Dichterhain, Bände 5 bis 8

Übersetze/Translate/Traduis/Tradurre/Traducir/переводить/çevirmek

Posts mit dem Label BBC-Serie werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label BBC-Serie werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 21. Oktober 2013

Heute Abend in Aschaffenburg: Fawlty Towers - ein verrücktes Hotel (nach einer BBC-Serie)

 21. und 26.10.2013, 20 Uhr, Zimmertheater Junge Bühne, Grünewaldstraße 12, 63739 Aschaffenburg



Fawlty Towers  -  ein verrücktes Hotel

Verrückt geht es zu im Hotel "Fawlty Towers". Ein Panoptikum schräger Typen tummelt sich in dem kleinen, in die Jahre gekommenen Hotel in Torquay in der englischen Provinz.
Ein völlig überforderter und cholerischer Hotelbesitzer Basil Fawlty, in ständigem Kampf mit seiner rechthaberischen, resoluten besseren Hälfte, ein radebrechender und der englischen Sprache kaum mächtiger spanischer Kellner sowie ein verwirrter alter Major und der einfältige Dauergast Miss Tippsy produzieren ein permanentes Chaos, das auch das vernünftige Hausmädchen Polly nicht verhindern kann.
Dazu gesellen sich schwierige Hotelgäste, die die Konfusion ins Absurde steigern.
In den Siebzigerjahren liefen 12 Episoden der britischen Fernsehserie "Fawlty Towers", geschrieben von John Cleese und Connie Booth, mit großem Erfolg bei BBC. Die Serie wurde zum Kult und 1975 mit dem British Academy Award als beste Comedyserie ausgezeichnet.
Diese Auszeichnung ist durchaus berechtigt, denn die Szenen sind perfekt aufgebaut, voller Wortwitz und trockenem englischen Humor, Slapstick-Einlagen sowie verblüffenden grotesken Wendungen.

Die Junge Bühne hat nach intensivem Schriftverkehr mit dem englischen Herausgeber die Aufführungsrechte für diese Erfolgsserie bekommen. Als erste deutsche Bühne präsentieren wir die drei Episoden "Die Deutschen kommen", "Kommunikationsprobleme" und "Die Psychiater".