SV Verlag

SV Verlag mit Handy oder Tablet entdecken!
Die neue Generation der platzsparenden Bücher - klein, stark, leicht und fast unsichtbar! E-Books bei viereggtext! Wollen Sie Anspruchsvolles veröffentlichen oder suchen Sie Lesegenuss für zu Hause oder unterwegs? Verfolgen Sie mein Programm im SV Verlag, Sie werden immer etwas Passendes entdecken ... Weitere Informationen

.

.
Dichterhain, Bände 1 bis 4

.

.
Dichterhain, Bände 5 bis 8

Übersetze/Translate/Traduis/Tradurre/Traducir/переводить/çevirmek

Posts mit dem Label Kurt Marti werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Kurt Marti werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 11. August 2013

Dichterhain: SEILTÄNZER von Kurt Marti

seiltänzer

faßt 
fuß
auf wenig

fußt 
fast 
auf nichts

setzt
fuß
vor fuß

hoch
über
köpfen


© Kurt Marti (*1921), Schweizer reformierter Pfarrer, 
Aphoristiker und Verfasser sprachwitziger und politischer 
Gedichte in Berner Mundart

Donnerstag, 18. Juli 2013

Heidis Gedichtetipps: GLÜCKWÜNSCHE von Kurt Marti

Glückwünsche

Dass du dir glückst.
Dass dir das glück anderer glücke.
Dass durch dich
ein oder zwei menschen
besser sich glücken.
Dass das glück dich nicht blende
für das unglück anderer.
Dass du dir glückst
auch im unglück.
Dass eine welt werde,
wo zusammen mit dir
viele sich glücken können.

Kurt Marti

Samstag, 15. Juni 2013

Heidis Gedichtetipps: LIEBESKALENDER von Kurt Marti


liebeskalender
april
Sich self-verwirklichen
oder
ein anderer werden? dilemma
(dilelsa dileila dilettissima)
wirrlust vertagt uns
(c) Marlin Whoop  
featuring Eea Elena

november
Die blätter lassen sich gehen
grabfeuchte dämmerung mahnt
uns aber bleibt "tod"
noch immer ein wort ratlos

vom leib buchstabiert

calendrier d'amour
avril
Se self-réaliser
ou
devenir autre? dilemma
(dilelsa dileila dilettissima)

la confujoie nous ajourne

novembre
Les feuilles se laissent aller
l'humidité du crépuscule somme
"mort" pourtant demeure
pour nous juste un mot épelé
par le corps perplexe
(c) Kurt Marti
Extrait de : "Là vois la vie - da geht dasein" © Editions Empreintes - Collection Poche/Poésie 8
Préface de Peter Utz -
traduction par Patricia Zurcher

Dienstag, 19. März 2013

Die beliebtesten Gedichte der Woche 9 / 2013

Mit einem Riesensatz weit nach vorne gekommen ist Hannes M. Pum mit seiner Fantasie "Frühlingsliebe", gefolgt von dem Prosakämpfer im Dichterhain Walter Brusius mit dem skurrilen und gebeugten Schützen, danach Kurt Marti, geliebt von Heidi Huber, und schließlich fast gleichauf noch einmal Hannes M. Pum.

1    Fantasien zur Nacht: FRÜHLINGSLIEBE von Hannes M. Pum

2    Dichterhain: DER GEBEUGTE SCHÜTZE von Walter Brusius 

3    Heidis Gedichtetipps: WO KÄMEN WIR HIN von Kurt Marti 

4    Dichterhain: ICH LIEBE UNSERE WELT von Hannes M. Pum

 

 

 

Mittwoch, 13. Februar 2013

Die beliebtesten Gedichte der Woche 5 / 2013

Mit Blick auf die Kalenderwoche 5/2013 ergeben sich zwei boomende Werte mit Kurt Marti auf Platz 1 und Viktoria Vonseelen auf Platz 2, Ute AnneMarie Schuster mit ihrem starken Schokoladengedicht auf Platz 3:

1    Heidis Gedichtetipps: LEICHENREDEN von Kurt Marti 

2    Dichterhain: OHNE TITEL III von Viktoria Vonseelen

3    Dichterhain: ROSA SCHOKOLADE von Ute AnneMarie Schuster

Dienstag, 29. Januar 2013

Heidis Gedichtetipps: LEICHENREDEN von Kurt Marti


als sie mit zwanzig
ein kind erwartete
wurde ihr heirat
befohlen

als sie geheiratet hatte
wurde ihr verzicht
auf alle studienpläne
befohlen

als sie mit dreißig
noch unternehmungslust zeigte
wurde ihr dienst im hause
befohlen

als sie mit vierzig
noch einmal zu leben versuchte
wurde ihr anstand und tugend
befohlen

als sie mit fünfzig
verbraucht und enttäuscht war
zog ihr mann
zu einer jüngeren frau

liebe gemeinde
wir befehlen zu viel
wir gehorchen zu viel
wir leben zu wenig  


(c) Kurt Marti, Leichenreden

Freitag, 4. Januar 2013

Heidis Gedichtetipps: GLÜCKWÜNSCHE von Kurt Marti

 

Glückwünsche

Dass du dir glückst.
Dass dir das glück anderer glücke.

Dass durch dich
Ein oder zwei menschen
Besser sich glücken.

Dass das glück dich nicht blende
Für das unglück anderer.

Dass du dir glückst
Auch im unglück.

Dass eine welt werde,
wo zusammen mit dir
viele sich glücken können.


(c) Kurt Marti

Mittwoch, 14. März 2012

Heidis Gedichtetipps: Höhle von Kurt Marti


Höhle

dunkel leuchtende höhle
wo wir
wärme suchen und zuflucht
bei feuer und freunden

schöne höhle du gott
in der wir
immer schon gingen
und wussten es nicht

Kurt Marti
31. Januar 1921 in Bern,
ist ein Schweizer Pfarrer und Schriftsteller