Heute Nachmittag in Saarbrücken: Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert

23.11.2013 15:00 Uhr Theater Überzwerg, Erich-Kästner-Platz 1, 66119 Saarbrücken
+49 (0) 0681/ 958283-0
http://www.ueberzwerg.de

Die grandiosen Abenteuer der tapferen Johanna Holzschwert

»Holzschwert, Kopf verkehrt«, so hänseln die Mitschüler Johanna Holzschwert nur wegen ihres Nachnamens. Und ihre große Begeisterung für das Mittelalter, für Ritter, Könige und Hexen können sie auch nicht verstehen. Sie lauern ihr auf dem Schulweg auf – und dann passiert es: Im Streit wirft Johanna eine Fensterscheibe der Schule ein. Mit einem Brief des Englischlehrers an ihre Eltern in der Tasche macht sie sich auf den Heimweg. Diesen Brief muss Johanna dem Lehrer am nächsten Tag von ihren Eltern unterschrieben zurückbringen. Was nun? Johanna bekommt schließlich Hilfe von den Erdmännchen im Zoo, die ihr eine große Zukunft prophezeien: Sie leiht sich Schwert, Helm und Pferd (ein Klapprad namens »Peugeot«) von ihrem Bruder aus und macht sich auf ihrem galoppierenden Ross auf den Weg nach Frankreich. Dort gewinnt sie das Vertrauen des zukünftigen Königs, besiegt einen Riesen und befreit schließlich Frankreich von den Engländern. Und wer so was schafft, der wird auch mit einer kaputten Fensterscheibe und einem Brief an die Eltern fertig…

DIE GRANDIOSEN ABENTEUER DER TAPFEREN JOHANNA HOLZSCHWERT verbinden auf einfallsreiche, sehr witzige und lebendige Art und Weise Geschichte von früher mit einer Geschichte von heute. Im Mittelpunkt steht ein Mädchen, das – sehr frei nach Schillers Jungfrau von Orleans – mutig ihr Schicksal in die Hand nimmt.


Ein Stück von Michael Bang, Michael Schramm und Sabine Zieser für Alle ab 8 Jahren.

Regie: Martin Brachvogel
Ausstattung: Dorota Wünsch
Es spielen: Nicolas Bertholet, Sebastian Hammer, Sabine Merziger,
Reinhold Rolser

Heute Abend in Saarbrücken: FLUCHTWEGE im Theater Überzwerg

Theater Überzwerg
Erich-Kästner-Platz 1
66119 Saarbrücken 
http://www.ueberzwerg.de/

Riva und ihr Bruder Andrea sind aus ihrem Heimatland geflohen. Dort herrschen Unterdrückung und Krieg. Ihr Vater wurde vor ihren Augen getötet. Zusammen mit ihrer Mutter sind sie nun in Deutschland und beantragen Asyl. Hier ist erst mal alles fremd. Nichts ist da, woran sich die beiden festhalten können, außer an ihren Spielzeugen von früher: Riva trägt immer eine Puppe bei sich, Andrea seinen Fußball.
Rückblickend erzählen sie von ihrer Sehnsucht nach Zuhause, von ihren Träumen und wie sie gelernt haben, mit der Trauer um ihren Vater umzugehen. Es ist auch nicht leicht, in der Fremde Freundschaften zu schließen und die neue Sprache zu lernen. So stehen sie an einem Neuanfang, dem sie mutig, neugierig und ein bisschen ängstlich entgegensehen.
Das temporeiche Stück nutzt den Wechsel von Darstellung im Spiel und Erzählung sehr geschickt und ermöglicht den Schauspielern in fließenden Übergängen den Wechsel in zahlreiche Rollen.
FLUCHTWEGE ist nach ARM ABER SEXY die zweite Regie-Arbeit von Frank Engelhardt am theater überzwerg, wo er 1993 als Eleve seine Schauspielkarriere begann.
Bühne und Kostüme gestaltet die überzwerg-Ausstatterin Dorota Wünsch.

FLUCHTWEGE

Stück von Nick Wood für Kids ab 9 Jahren
Deutsch von Constanze Hagelberg
Regie: Frank Engelhardt
Ausstattung: Dorota Wünsch
Es spielen: Nicolas Bertholet, Eva Coenen
Das Stück wird auf der Probenbühne aufgeführt.