SV Verlag

SV Verlag mit Handy oder Tablet entdecken!
Die neue Generation der platzsparenden Bücher - klein, stark, leicht und fast unsichtbar! E-Books bei viereggtext! Wollen Sie Anspruchsvolles veröffentlichen oder suchen Sie Lesegenuss für zu Hause oder unterwegs? Verfolgen Sie mein Programm im SV Verlag, Sie werden immer etwas Passendes entdecken ... Weitere Informationen

.

.
Dichterhain, Bände 1 bis 4

.

.
Dichterhain, Bände 5 bis 8

Übersetze/Translate/Traduis/Tradurre/Traducir/переводить/çevirmek

Sonntag, 28. April 2013

Heute Abend im Radio: DIE DICHTE von Marie NDiaye

28.04.2013  I  18:30 Uhr  I  Dradio Kultur


Die Dichte
Zweisprachige Radio­fassung der Bühnen-Performance mit dem Text 

"Y penser sans cesse"
Von Marie NDiaye


Aus dem Französischen von: Claudia Kaischeuer 
Funkeinrichtung: Stefanie Lazal 
Realisation: Stefanie Lazal, Denis Cointe 
Komposition: Denis Cointe, Sebastien Capazza, Frederick Cazaux 
Mit: Marie N'Diaye, Bibiana Beglau 
Ton: Jean Szymczak 
Produktion: DKultur 2012 
Länge: 52 '48

Das Langgedicht "Unablässig daran denken" ist der Monolog einer jungen Frau, die, fremd im Land, mit ihrem Kind an der Hand Berlin entdeckt. Sie ver­knüpft Kindheitserinnerungen mit den aktuellen Bildern, die ihr begegnen. Sie findet die "Stolpersteine", mit den Namen und Daten von deportierten und ermordeten jüdischen Familien. Auch in ihrer Wohnung lebte einmal ein jüdischer Junge.
 

© F. Desmesure
"Die Dichte" wurde erstmals 2010 in Bordeaux als Video-Musik-Text-Performance gezeigt.
Marie NDiaye, 1967 geboren, Autorin, französisch-senegalesischer Abstammung, lebt seit 2007 in Berlin.

Frederic Chopin: NOCTURNES


Dichterhain: BROKEN PLATE von Ljiljana Graffé

Broken Plate, Paris, 1929
André Kertész

Broken Plate





Ich lasse mich nicht

zerschlagen oder aussaugen oder gar aufsaugen.
Ich lasse mich nicht
zwischen verzockt und verflixt zugenäht als Einsatz setzen.
Ich lasse mich nicht
in wasserfeste Banken verbauen.

Ich lasse mich nicht
und lasse es darauf ankommen.
In frostigen und in sonnigen Zeiten
Du aber bleibe gesund!
Sei mir als historisches Dokument stets willkommen
auch wenn Scheiben sternförmig sind dann durchbrochen.



© Ljiljana Graffé

Samstag, 27. April 2013

Fantasien zur Nacht: VERSPRECHEN von Kerstin Seidel

Versprechen!


Du bist so zart
und leise schön scham-
loses Zaubern zügellose
Lust auf mehr auf
dich will ich
in dieses zerrissene Wort
Wonne-
schauer heilen
nun gib mir ein ewiges
Ja das verspricht
was du halten willst
mich stört nicht wie
kurz unsere Unendlichkeit
auch sein mag ich dich
doch mehr als je
man könnte denken es
ist was manche Liebe nennen


(c) Kerstin Seidel

Heute Abend in Völklingen (Weltkulturerbe): RIGOLETTO von Verdi


27.04.2013  I  19:30 Uhr  I  Weltkulturerbe Völklinger Hütte

Rigoletto (Premiere A)
Melodrama in drei Akten von Giuseppe Verdi
Libretto von Francesco Maria Piave nach dem Versdrama »Le Roi s’amuse« von Victor Hugo
Musik von Giuseppe Verdi

In italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Musikalische Leitung: Toshiyuki Kamioka
Inszenierung: Dagmar Schlingmann
Choreografie: Fabian Posca
Bühnenbild: Sabine Mader
Kostüme: Inge Medert
Choreinstudierung: Jaume Miranda



Weltkulturerbe Völklinger Hütte
66333 Völklingen
+49 (0) 6898 9100100
http://www.theater-saarbruecken.de



Rigoletto, Hofnarr in Diensten des Duca, erfährt am eigenen Leib, was er anderen angetan hat. Bisher unterstützte er munter seinen liebestollen Herrn bei dessen amourösen Übergriffen, verhöhnte, verspottete Dutzende entehrte Ehemänner, verzweifelte Väter. Doch jetzt gerät seine eigene vor der (Männer-)Welt verborgene, blutjunge Tochter in die Fänge des Herzogs. Gildas Liebe ist tief, Gildas Liebe ist groß, so groß, dass sie am Ende sogar für den Duca, der sich längst schon wieder einer Anderen zugewandt hat, in den Tod geht.

Mit »Rigoletto« beginnt Verdis Entwicklung zum Musikdramatiker. Er breitet vor den Augen und Ohren der Zuschauer einen notwendig fatal endenden Plot von unübertroffener psychologischer Dichte und musikalischer Qualität aus.


Seit 27.04.2013: Kostenloser Bus-Service zu allen Außer Haus-Vorstellungen


Ob nach St. Ingbert, Völklingen, über die Grenze bis ins französische Forbach oder »nur« zur Christkönig-Kirche: Allen Besucherinnen und Besuchern, die nicht selbst zu den Außer Haus-Vorstellungen fahren möchten, bietet das SST einen kostenlosen Bus-Service vom Staatstheater aus an.

Die Abfahrt wird jeweils 60 Minuten vor Vorstellungsbeginn sein - mit zwei Ausnahmen: Die Busse zur Christkönig-Kirche fahren 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn am SST ab; die Abfahrt nach St. Ingbert zur »Operation Orchester« ist um 19.15 Uhr. Im Anschluss an die Vorstellungen fahren die Busse dann wieder zum SST zurück.

Abfahrt: Tiblisser Platz vor dem Staatstheater
Verbindliche Anmeldung: Beim Kartenkauf bzw. bis spätestens eine Woche vor der Vorstellung

Weitere Informationen erhalten Sie bei der Anmeldung im SST-Vorverkauf, Schillerplatz 2, +49 (0)681) 3092-486.

Heute Abend: Kick The Rabbit Festival 2013 - Part 1

Kick The Rabbit Festival 2013 - Part 1

Wer Saarland-Rock wie RINDFLEISCH oder andere Gruppen kennt, weiß, welche Stunde geschlagen hat ...

Devils Place Eventhouse
Am Kieselhumes 1b
66123 Saarbrücken

27.04.2013  18:00 Uhr
Tagesticket: 6 Euro
2-Tagesticket: 10 Euro


Am Samstag, den 27. 04. eröffnet die Saarbrücker Band "Black Sheep Shepherd" den fröhlichen Gitarrenreigen. Handgemachter Rock von Saarbrücker Originalen.

Im Anschluss gibt's Rock´Roll, wie er besser nicht sein könnte. Ein Schlagzeug, ein Bass, eine Gitarre und 3 Mannen. Mehr braucht es nicht. Davon konnten uns die "NITROGODS" bereits im Februar bei ihrem ersten Besuch in Saarbrücken überzeugen. Den Abschluss des 1. Tages machen die mit saarländischen Top-Musikern besetzte Formation "Majkallica", die Musik, mit der wir groß geworden sind, mal ein wenig anders darbietet.

Hauptattraktion ist auch dieses Mal wieder in Anlehnung an den Namen des Festivals, das Fröhliche Hasen Schießen, wobei es gilt, einen Stoffhasen soweit wie möglich zu schießen. Jeder Schuss kostet einen Euro und kommt der "Rocker mit Herz"-Initiative zu Gute, womit wir Kinderhilfsprojekte und Tierschutzprojekte unterstützen. Zu gewinnen gibt es unter anderem ein 30-l-Fass Bier und für den weitesten Schuss 2 Alice Cooper-Konzertkarten.


Weitere Informationen finden sie unter: www.devils-place.com.

Heute Abend in Neunkirchen / Saar: Cisne Negro Dance Company

Samstag, 27. April 2013  I  20:00 Uhr  I  Neue Gebläsehalle Neunkirchen


Cisne Negro Dance Company
Tanztheater aus São Paulo, Brasilien

Am Samstag, dem 27. April 2013 gastiert das Tanztheater Cisne Negro Dance Company
ab 20:00 Uhr in der Neuen Gebläsehalle Neunkirchen.
Die 1977 von Hulda Bittencourt gegründete und noch heute von ihr geleitete Cisne Negro Dance Company zählt zu den bedeutendsten zeitgenössischen Tanzcompagnien Brasiliens. Und egal wo die TänzerInnen auftauchen, sie begeistern ihr Publikum überall. Ihre Stilvielfalt ist Abbild der Lebensenergie São Paulos: kosmopolitisch, urban und ein Magnet für die vielen brasilianischen Kulturen. Die Cisne Negro Dance Company arbeitet mit keinem festen Choreographen zusammen, sondern mit international renommierten Namen wie Itzik Galili, Patrick Delcroix, Mário Nascimento u.a. Musikalisch gibt es keine Grenzen: Getanzt wird zu Musik von Strawinsky oder Liedern der argentinischen Sängerin Mercedes Sosa, bis zu feurigen brasilianischen Volksweisen oder brasilianischen Trommel-Orgien.

Der Preis an der Abendkasse beträgt 23 Euro (1. Preiskategorie) und 20 Euro (2. Preiskategorie) (11 Euro für Schüler).

Dichterhain: WECHSELWIRKUNG von Andreas Noga

Foto: Thomas Rademacher  / pixelio.de

wechselwirkung



wir saßen mit ruten

am grünen strom

wollten herausholen

was der fluss mit uns teilt



er teilte sich mit

durch sein schweigen in dem wir

aufgehoben waren für stunden

der eimer blieb leer



am abend ausgefüllt mit stille

rollten wir die schnüre ein

gingen zurück in die welt

kein zweifel dass es sich lohnte

(c) Andreas Noga, aus: Lücken im Lärm 

Freitag, 26. April 2013

Best Progressive House Mix 2013 Vol. 2


Fantasien zur Nacht: DIE BEICHTE von Stefan Vieregg


Die Beichte

Am Beichtstuhl unser Treffen
Aug in Aug die sündigen Stunden
drinnen der Pfarrer sein Absolve te murmelt
aber Gott ist mit uns

Nur wir wissen, was geschehen
unser Schweigen lässt die Reue schwinden
gewiss ist, im Verhörkasten
werden wir die Aussage verweigern

Stumm die Hände sich ergreifen
beim Amen
die Lippen sich zart berühren.
Der Pakt der Freiheit
neu geschlossen.


(c) Stefan Vieregg

Neue DVD: Der Hundeprofi - Vol. 3 von und mit Martin Rütter



Endlich wieder auf der richtigen Fährte mit dem Hundeprofi Martin Rütter, „Der Star unter den Hundetrainern" (Welt am Sonntag). „Der Hundeprofi - Vol. 3" bietet neun spannende TV-Folgen und insgesamt 14 Problemfälle der erfolgreichen VOX-Coaching-Sendung in einer 3er-DVD-Box!
 

Martin Rütter, Deutschlands Hundeversteher Nummer eins, ist wieder da. Seit 2008 ist der studierte Tierpsychologe im Privatfernsehen auf VOX als Protagonist in der beliebten Reality-Doku-Reihe „Der Hundeprofi" unterwegs, um Problemfälle in der Beziehung zwischen Mensch und Hund zu lösen. Gewohnt kompetent und konsequent, aber mindestens genauso herzlich und überaus sympathisch bringt er nun Zwei- und Vierbeiner wieder auf Kurs. Drei DVDs mit 7,5 Stunden bester Unterhaltung und fundiertem Fachwissen. Ob das verspielte Energiebündel „Stella", der kläffende Kundenschreck „Lisa" oder der wilde Wirbelwind „Mogli" - Martin Rütter kennt bei der Erziehung kein Pardon.
Dabei kommt er meist zu einer Erkenntnis: „Fast nie ist der Hund das Problem, sondern der Mensch, der sich ändern muss."


Bereits mit seinem ersten Bühnen-Programm "Hund-Deutsch, Deutsch-Hund"  feierte Martin Rütter Riesenerfolge.  In  seinem  zweiten Live-Programm „DER TUT NIX!" ist Hundeprofi Martin Rütter wieder in tierisch-menschlicher Mission unterwegs. Im Auftrag der Hunde und zur Aufklärung ihrer Halter.  Ob manisches Markierverhalten oder fadenscheinige Verharmlosungsstrategien, ob Sinnloses für Vierbeiner oder Aussichtsloses für Zweibeiner -  Martin Rütter geht den Dingen auf den Grund. Er packt die Probleme bei der Wurzel. Er stellt
die Rangordnung wieder her. Und wenn's sein muss, holt er auch den Jogger von der Laterne.
Martin Rütter zückt erneut den Spiegel der Wahrheit. Und das tiefgründig informativ, fachlich fundiert, aber wie immer auch zum Bellen komisch. Martin Rütter, „Der tut nix!", er markiert nur das Revier - und zwar für Hund  u n d  Mensch ...
Die Marke von insgesamt 600.000 Zuschauern bei Live-Shows von Martin Rütter wurde bereits 2012 geknackt. 


Weitere  Informationen  und Tourdaten  finden  Sie  unter:  www.martin-ruetter-live.de  und www.ruetters-dogs.de

Heute Abend in Darmstadt: FERIEN AUF SAGROTAN von Ingo Börchers

INGO BÖRCHERS: "FERIEN AUF SAGROTAN" 
Das neue Programm. Garantiert keimfrei.
am Fr, 26.04.13    Beginn: 20:30    Einlass: 19:00
 
halbNeun Theater + Sandstr. 32 + 64283 Darmstadt + Tel.: 06151 23330 (Abendkasse)
  
Preise (EUR):            VVK         AK    
freie Sitzplatzwahl:    17.50       18.00  

Ermäßigt für Berechtigte
Entsprechende Berechtigungsausweise mitbringen!



Sie lauern überall: Pilze und Bakterien, Viren und Parasiten, Sporen und Schmarotzer. Darum waschen wir mehrmals täglich unsere Hände, wenn nicht mit Seife, so doch in Unschuld.

Keimfreiheit lautet das Gebot der Stunde. Im Krankenhaus und in der Pflege, am Geldautomaten und in der Politik. Wir wollen ein Leben ohne Nebenwirkungen. Nach uns der Beipackzettel.

In seinem neuen Kabarett-Solo ist INGO BÖRCHERS immer einen Sprühstoß voraus und widmet sich einer alternden Gesellschaft, die kein Risiko mehr eingehen will.

Gehen auch Sie auf Nummer sicher und kommen Sie zu FERIEN AUF SAGROTAN. Einwirkzeit: 90 Minuten. Beseitigt bis zu 98 Prozent aller Vorurteile. 

Dichterhain: Weißt du wo Schmetterlinge rasten? Von Artem Zolotarov


Weißt du wo Schmetterlinge rasten?



Weißt du wo Schmetterlinge rasten?

Da, wo der Regenbogen blüht.

Wo keine Sorgen auf dir lasten,

wo Sonne Hoffnungsstrahlen sprüht.



Weißt du wo Schmetterlinge lieben?

Da, wo die Wellen Himmel streicheln.

Wo weiße Engel selig fliegen,

wo flotte Bienen Blumen schmeicheln.



Weißt du wo Schmetterlinge weinen?

Da, wo vor Lachen Träen fließen.

Wo Kinderaugen Freude fassen,

wo Menschen sich in Arme schließen.



Komm, mach dich auf zu diesem Ort.

Die Schmetterlinge warten dort.

(c) Artem Zolotarov

Donnerstag, 25. April 2013

Morgen Früh um 0:05 Uhr: CORRESPONDANCE (Klangkunst) im Dradio Kultur

26.04.2013  I  0:05 Uhr  I  Dradio Kultur
Klangkunst (Ursendung)
Correspondance
Der 10. Concours International d'Art Radiophonique Luc Ferrari

 

Kompositionen:
Julia Hanabi Al Abed,
Alejandro Montes de Oca,
Sam Salem
Produktion: La Muse en Circuit/DKultur 2013
Länge: ca. 54'30 Min.


Der französische Komponist Luc Ferrari war ein Meister der akustischen Wirklichkeiten. Seine präzisen Montagen aus Geräusch- und Instrumental­klängen sind auch für heutige Klangkunst-Talente noch eine entscheidende Referenz.
Das zeigen die zahlreichen Ein­reichungen beim internationalen Radiokunstwettbewerb "Luc Ferrari", der 2012 unter dem Motto "Correspondance" ausge­schrieben war. Der französische Titel ist mehrdeutig und steht für Austausch, einen Richtungs­wechsel oder eine enge Ver­bindung. Deutschlandradio Kultur präsentiert die drei Ge­winnerstücke.

Literaturrätsel: WARTE AUF MICH

Anlässlich des Welttag des Buches verlost Piper 100 Bücher der wunderschönen Liebesgeschichte »Warte auf mich« von Philipp Andersen und Miriam Bach.

Dazu müsst ihr nur folgende Frage beantworten und  bis zum 30. April an web@piper.de schicken:

»Mit welcher Person vergleicht Miriam Philipp am Abend auf der Verlagsparty?«

Die Antwort findet ihr unter folgendem Link in der Leseprobe:

Regionalevent-Potpourri vom 25. bis 26.04

Meat Loaf      geht auf Abschiedsreise - „Farewell Tour". Der Rock­musiker mit der Vier-Oktaven-Stimme präsentiert noch einmal seine größten Hits. Do., 25.4., Einlass 19 Uhr, Festhalle, Frankfurt.
www.meatloaf.net
 

Clubkonzert      der Beat Könige mit handge­machter Gitarrenmusik - un-plugged. Do., 25.4., 20.30 Uhr, Wirtschaft „Zur Brücke", Neustadt an der Weinstraße.
www.beat-brothers.de


Swiss & die anderen      Punkah-Tour2013. Fr., 26.4., 19 Uhr, Alte Seilerei, Mannheim.
www.alteseilerei-mannheim.de

"Der tut nix!"      Die Live-Show von Hundeprofi Martin Rütter. Fr., 26.4., 20 Uhr, SAP Arena, Mannheim.
www.bb-promotion.com
 

Kabarett      Faltsch Wagoni präsentiert seine Veranstaltung „Wort& wild". Fr, 26.4., 19 Uhr, Festhalle, Pirmasens.
www.pirmasens.de

Heute Abend in Neunkirchen / Saar: Makiko Hirabayashi Trio


Donnerstag, 25. April 2013  I  20:30 Uhr  I  Stummsche Reithalle Neunkirchen

3x3 JazzPianoTrios
Makiko Hirabayashi Trio
CD Präsentation





Am Donnerstag, dem 25. April 2013 gastiert im Rahmen der Reihe 3x3 JazzPianoTrios das Makiko Hirabayashi Trio ab 20:30 Uhr in der Stummsche Reithalle in Neunkirchen.

Makiko Hirabayashi ist das ideale Symbol für die heutigen multikulturellen JazzmusikerInnen. Geboren in Japan, begann sie mit vier Jahren klassisches Klavier zu spielen. Mit 20 bekam sie ein Stipendium am Berklee College Of Music in Boston/USA und ihr musikalischer Fokus verlagerte sich auf den Jazz. Nach dem Studium zog sie 1990 nach Dänemark, wo ihre professionelle Karriere begann. Ihr Musikstil bewegt sich zwischen klassischer und fernöstlicher Musik, zwischen nordischem Folk und Jazz. Das Improvisationstalent schafft es jedoch aus den verschiedenen Einflüssen einen einzigartigen Sound zu kreieren. 2009 erschien das bisher letzte Album „Hide and seek“ des Trios, für das sie zahlreiche Auszeichnungen erhielten. Als musikalischer Kopf des Makiko Hirabayashi Trios wird sie vom dänischen Bassisten Klavs Hovmann und der Percussionistin und Schlagzeugerin Marylin Mazur (die u.a. mit Größen wie Miles Davis, Gil Evans und Jan Garbarek spielte) begleitet.


 Karten für die Veranstaltung in Zusammenarbeit mit dem Jazzförderverein Neunkirchen und der Sparkasse Neunkirchen sind zum Preis von 10 Euro bei allen Vorverkaufsstellen von CTS-Eventim, Ticket Regional und ProTicket (u.a. bei allen Pressezentren von Wochenspiegel und Saarbrücker Zeitung), unter der Tickethotline 0681 - 5025522, 0651 - 9790777 und 0231 – 9172290, sowie online unter: www.nk-halbzeit.de erhältlich. Der Preis an der Abendkasse beträgt 12 Euro.

Blick ins Atelier: THEY LIVE 5 von trash / trashure


THEY LIVE 5
Limited Edition, Fotomalerei,
jeweils 11 Blatt.
30 x 40 cm.
Signiert und nummeriert.

Trash/Treasure, born on the A2 in September 1993, is a conversation 
between Ina T., study of art and design at the Bezalel Academy of Art
(Jerusalem) and Bea T. (1960 - 2009), study of sociology, political science,
philosophy, exhibitions in Great Britain, Belgium, Germany,  Spain, Netherlands, 
Iceland, Israel, Japan, Serbia, Turkey, Tunesia.... etc.

Bälle und Kugeln rollen durch unser Leben... Eine Überlegung von Karin Michaeli







Gedanken über Bälle und Kugeln lassen mich sinnieren. Wie man eine Kugel berechnet, weiß ich nicht mehr – der Geometrie-Unterricht lag mir nie am Herzen.

Aber der Beginn meines menschlichen Daseins hat schon irgendwie mit Bällen etwas zu tun. Geboren bin ich auf dem Erdball. Die Erde ist eine Kugel. Und der Bauch, der mich sorgfältig neun Monate trug hatte ebenfalls die Form einer Kugel. Als ich der Kugel entschlüpfte, um auf der größeren Erdenkugel anzulanden, waren es ebenfalls zwei kugelförmige Gebilde, die mich nährten.

Es sollten bei weitem nicht die letzten Kugeln meines Lebens sein. Kleine Kugeln, genannt Murmeln, schoben wir Kinder eifrig in das dafür ausgegrabene Loch. Einige von uns schoben später eine ruhige Kugel beim Kegeln oder beim Bowling. Andere gaben sich den Bällen hin, die das Weltgeschehen weitaus mehr in Atem halten, als Hunger und Not es je vermochten. Die Rede sei hier vom Fußball, wo der Ball „immer noch rund“ ist.

Beim Boule treffen sich einige meiner belgischen Freunde Sonntag für Sonntag und lassen die Kugeln rollen – etwas dicker, als damals beim Murmelspielen sind sie schon. Dabei war das Murmelspielen durchaus interessant. Man konnte Murmeln
gewinnen beim Treffen einer jeden Kugel ins Loch oder beim anklicken anderer Murmeln auf dem Weg ins Loch. Die einfachen Murmeln waren aus Ton und bunt bemalt. Man konnte sie im kleinen Papiertütchen kaufen. Bunt bemalt wie Ostereier waren sie. Die nächstgrößere Kategorie waren die Glasmurmeln. Das waren heißbegehrte Trophäen beim Treffen in die „Kaul“. Beim Anklicken gewann man jeweils immer nur die Tonkugel des Gegners. Finde ich immer noch irgendwie spannender als Boule – würden der Rücken und die Knie so mitmachen, wie seinerzeit als wir alle noch „klein“ waren, weiß Gott, ich würde das Murmelspielen dem Boulespiel vorziehen.

Ich leite weiter über zur Flipperkugel – diese faszinierende Kugel, die angetrieben durch eine Spirale, an der man schnell ziehen musste, einen ganzen bunten Klingelwald von diversen bunten amerikanisch beschrifteten Hindernissen durchlaufen musste und immer wieder aufs neu mit den beiden Flippern so in Gang gehalten werden musste, damit viele Punkte bis hin zu einem
Freispiel ergattert werden konnten.

Dann kam die Zeit der Reife und man war endlich alt genug, eine Angel zu halten am großen Fluss. Kleine Bleikügelchen beschwerten die Leine, damit der Angelhaken tief unten im Wasser sein unheilvolles Piercing an den Fischlein verüben konnte.

Manche von uns gingen zur Bundeswehr und lernten hier das Schießen mit den gefährlichsten aller Kugeln. Todbringend über Jahrtausende sind sie heute immer noch für jedes Lebewesen, die Kugeln aus Blei, gleich welcher Größe.

Den edelsten aller Kugeln möchte ich einen kleinen Gedanken widmen: den Billardkugeln. Ich tauche ein in die Geheimnisse des Karambolage-Billardspiels und lerne, das eine Billardkugel mit Linkseffet, Rechtseffet, Ober- und Untereffet – und das nochmal unterteilt in verschiedene kleinste Flächen auf der Kugel angestossen werden kann. Natürlich mit unterschiedlicher Stoßkraft – mittel, stark, zart, lang, kurz oder am besten alles beieinander – nein natürlich nicht, dann hätten wir Billardfußball. Ob beim Fußball auch mit Effet gespielt wird, frage ich mich langsam.

Die vielen Ballspiele seien am Rande erwähnt: Völker-, Hand-, Volley-, Baskett- und Wiener Opernball. Die Fender an den Booten sind ebenso ballförmig, wie die Bojen auf dem Wasser, die uns den Weg weisen.

Der Mond ist genauso eine nackerte Kugel wie die vielen Planeten. Ob die Sterne und die Sonne auch Kugeln sind – ich vermute fast, ja !

Der Heißluftballon mag mich nach oben bringen, damit ich es überprüfen kann und sollte ich unsanft auf der Erde landen, wird mich die Physiotherapie auf dem AOK-Ball wieder heilen.

Bälle und Kugeln, wohin man schaut – Kugelfische, Kugelschreiber, Ballkleider, Luftballons, Kugelbäuche, Kugelköpfe, Ballonhosen, Tennisbälle...

Worin liegt das Geheimnis der Kugeln ? Sie rollen, hüpfen, gleiten, erotisieren, schwingen, vibrieren, tanzen, fliegen und wenn sie ein Schneefeld sind, können sie sich durch kleinste Erschütterungen in einen kleinen Ball verwandeln, der immer größer wird bis hin zur todbringenden Lawine.

Ich habe Respekt vor Kugeln und Bällen, stelle ich fest. Aber erst, seit ich Karambolage-Billard lerne und mich freue, das Fortuna in der ersten Liga spielt.

Die Kugelkopfschreibmaschine möchte ich hier ebenfalls noch erwähnen – die hatte mir sehr viel Freude bereitet, obwohl man Schwierigkeiten hatte mit dem Tipp-Ex. Ist eigentlich im Internet noch was rund? Ich befürchte, eher nicht... Doch, die dort angebotenen Rundreisen vielleicht und Koogle, pardon: Google.



(c) Karin Michaeli

Mittwoch, 24. April 2013

April Turner gibt Galeristen eine Existenzgrundlage

Chance für Galeristen: 

Die Malerin April Turner verkauft gegen Höchstgebot alle ihre Originale von 1976 bis 2012 als Sammlung.

Sie können ihr GEBOT BIS 31.MAI 2013 abgeben.

Mindestgebot: 1, 5 Mio €


Lesen Sie mehr dazu

Diese Woche in Landau / Pfalz: Landauer Kurzfilmfestival La.Meko


22.04.2013 bis 27.04.2013  I  Universum-Kino Landau
Landauer Kurzfilmfestival La.Meko

„Frühlingsgefühle“ lautet das Thema des 11. La.Meko-Filmfestivals, das vom 22. bis 27. April im Universum-Kino Landau stattfindet
In diesem Jahr findet es erstmals im Frühling statt und nicht wie sonst üblich im Herbst. Gezeigt werden von Montag bis Freitag in jeweils zwei Blöcken Kurzfilme aus der ganzen Welt, die im Vorfeld aus über 500 Einsendungen ausgewählt wurden. Samstags werden dann Preise in verschiedenen wechselnden Kategorien vergeben. Neben dem Jury- und dem Regionalpreis wird es auch mehrere Publikumspreise geben.

Das La.Meko ist mittlerweile fest im kulturellen Leben Landaus verankert. Entstanden ist der sechstägige Filmmarathon vor etwas mehr als zehn Jahren aus einer uniinternen Abendveranstaltung, organisiert von der Fachschaft
Medienkommunikation der Landauer Universität und auf der nur Werke von Studierenden gezeigt wurden. Mittlerweile ist das Festival überregional bekannt und zieht die Besucher in Scharen an. Veranstalter ist der Verein „Filmfestival Landau“. Weitere Informationen unter www.filmfestival-landau.de



Heute Abend bei Dradio Kultur: Koch mit mir heute Nacht

24.04.2013  I  21:33 Uhr   I  Dradio Kultur
Hörspiel


Koch mit mir heute Nacht
Von Gunilla Abrahamsson
Aus dem Schwedischen von: Rainer Clute

Martin Engler 

Musik: Thomas Hartmann, Ralph
Hufenus, Joe Bauer, Dieter
Fischer, Martin Eichberg und
Martin Engler
Mit: Carmen-Maja Antoni, Clara
Fischer-Heinze, Gunilla Abrahamsson,
Dieter Fischer, Martin Engler
Ton: Martin Eichberg 

Produktion: DKultur 2010
Länge: 54 '11 Min.


Wenn sie nach dem Albtraum nicht mehr schlafen kann, kocht sie mitten in der Nacht leckere Brennnesselsuppe und verrät uns das Rezept. Als Nachkriegskind hat sie es bei schwedischen Pflegeeltern gelernt. Das Kinder­glück endete mit der Rückkehr nach Deutschland zur Mutter. Es gab Schläge, obwohl sie im­mer die Teppichfransen ge­kämmt hat. Das Gedächtnis ist das Ding, mit dem man vergisst. Inzwischen ist sie eine alte Frau. Auf der Suche nach dem Salz für die Suppe stößt sie auf das Tagebuch ihrer Mutter.
Ein Hörspiel für Carmen-Maja Antoni und eine Koch­sendung der besonderen Art.


Gunilla Abrahamsson, geboren 1945 in Norrköping, schwedische Schauspielerin. Arbeitet seit den 1990er-Jahren als Autorin und Regisseurin, schreibt und inszeniert Hörspiele für Sveriges Radio.

Heute Mittag an der Kaiserbacher Mühle (Klingenmünster): Spiel und Spaß in der Natur

Mittwoch, 24.04.2013  I  15:00-18:00 Uhr  I  Kaiserbacher Mühle, Kaiserbachmühle 1, 76889 Klingenmünster

Spiel und Spaß in der Natur

Wir beginnen den Nachmittag mit einem Lied oder Spiel in englischer oder französischer Sprache. Anschließend bleibt viel Zeit für das ausgelassene Spiel auf dem abwechslungsreichen Naturgelände der Kaiserbacher Mühle.

Wir beginnen den Nachmittag mit einem Lied oder Spiel in englischer oder französischer Sprache. Anschließend bleibt viel Zeit für das ausgelassene Spiel auf dem abwechslungsreichen Naturgelände der Kaiserbacher Mühle: Je nach Jahreszeit plantschen wir im Bach, spielen Verstecken im Wald, basteln Kunstwerke aus Naturmaterialien oder führen unsere Ziegen oder Esel aus. Zum Abschluss machen wir bei trockenem Wetter zusammen ein Lagerfeuer und backen Stockbrot. 

    Eintritt: 7 € (Geschwisterkinder 6 €)
    Veranstalter: Lobby für Kinder e.V.
    Info-Telefon: (06349) 928415
    Weitere Infos per E-Mail: info@lobbyfuerkinder.de
    Weitere Infos im Internet: http://www.lobbyfuerkinder.de

Alle Termine im Überblick

    Mittwoch, 24.04.2013 Zeit: 15:00-18:00
    Mittwoch, 08.05.2013 Zeit: 15:00-18:00
    Mittwoch, 22.05.2013 Zeit: 15:00-18:00
    Mittwoch, 03.07.2013 Zeit: 15:00-18:00

Dichterhain: STUNDE IM OKTOBER von Walter Helmut Fritz



Stunde im Oktober


Zerbrochenes Blau
verweht hinterm Beerengebüsch.
Die flirrende Ermüdung des Bluts
überschwemmt deine Gedanken.

Auf den Feldern die Feuer-
Rauchzeichen der Vergeblichkeit.

Schläfrig dreht sich der Wind.
Alles Gewesene ist
wie der Duft,
der ein paar Tage noch
über dem Wegrand steht.


(c) Walter Helmut Fritz

Dienstag, 23. April 2013

Walter's Kurzfilmtipps: BIRD IN THE WINDOW



BIRD IN THE WINDOW
Igor Kovalyov, 1996
ausgesucht von Walter Brusius

Der Künstler arbeitet und lebt seit 1982 in Bad Kreuznach 
als freischaffender Maler und Autor. Mehr Informationen.

Morgen Früh um 0:05: Jüdische Musik meets Hip Hop

24.04.2013  I  0:05 Uhr   I  Dradio Kultur
Feature
 

Die Notenausgräber
Jascha Nemtsov und Josh Dolgin auf den Spuren jüdischer Musik
Von Carsten Dippel


Regie: Nikolai von Koslowski
Mit: Fabian Busch, Gerd Wameling
Ton: Martin Seelig
Produktion: RBB 2012 

Länge: 54'30
 

Jascha Nemtsov und Josh Dolgin sind zwei unterschiedliche Musiker, hier der klassische Pianist, dort der quirlige Hip Hop Guy. Beide stammen aus jüdischen Familien. Der eine kommt aus St. Petersburg, der andere aus Kanada. Was sie ver­bindet, ist die Leidenschaft, mit der sie sich auf die Suche nach jüdischen Melodien begeben. Jascha Nemtsov forscht in Nach­lässen und Archiven weltweit nach Notendrucken verschollener Komponisten aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, um sie endlich wieder zu spielen. Josh Dolgin stöbert in Schall­plattenläden oder im Internet nach traditioneller jüdischer Musik, um sie zu sampeln. Ihre Wege kreuzen sich: Klassik meets Hip Hop.

Carsten Dippel, geboren 1974 in Eisenach, Journalist und Hörfunk­autor in Potsdam, studierte Ge­schichte, Politikwissenschaft und Jüdische Studien. Zuletzt: "Goldrausch - vom Verschwinden eines Karpatendorfes" (RBB/DLF 2009, Co-Autorin Lavinia Lazar).

Kinostart am Donnerstag: SCARY MOVIE 5

Der letzte Schrei aus Hollywood: 
Das SCARY MOVIE 5 Workout


Szenenbilder

Endlich ist der Frühling da und damit auch die Zeit gekommen, ein knallhartes Fitness-Programm für den Traumbody zu starten. Sit-ups und Kniebeugen sind von gestern, ab sofort heißt es: Trainiere lieber ungewöhnlich mit dem topaktuellen Spoof-Workout. Wie das geht, zeigen ab dem 25. April 2013 unsere SCARY MOVIE 5 Stars unter Anleitung von David Zucker im Kino. Hier schon mal ein Vorgeschmack auf den Vier-Stufen-Plan - nur keine Scheu, das wird das reinste Vergnügen!

1. Das kräftezehrende Schlafzimmer-Training von Lindsay Lohan und Charlie Sheen ist ein wahrer Fatburner: artistische Kunststücke, Abseilaktionen, Hebefiguren und Turnübungen mit höchster Verknotungsgefahr erfordern enormes Geschick, ungeheure Konzentration und außerordentliches Durchhaltevermögen. Eben genau das, wofür die beiden berühmt sind.

2. Nach der Aufwärm-Phase folgt ein knackiges SM-Workout mit Mike Tyson. Da fliegen die Fäuste, dass es nur so knirscht. Zur Belohnung für all die Schläge gibt es mit Iron Mike dann noch Ketten-Spielchen und Bondage-Fun - das stretcht die Muskeln und pumpt ordentlich Adrenalin in die Blutbahn!

3. So gut durchblutet geht es dann mit Ashley Tisdale und Erica Ash auf die Tanzfläche. Wir beginnen den Cours de Danse als hübscher Schwan auf der Spitze und rocken uns locker-flockig mit Hip Hop-Beats im Ohr, bewusstseinserweiternden Substanzen im Blut und sexy Hüftschwung Richtung Bar.

4. Zum Abschluss mobilisieren wir alle übrig gebliebenen Kräfte und geben noch einmal alles, denn es heißt: Hoch die Tassen und trinken bis zum Verlust der Muttersprache! Und wer am nächsten Tag weder einen Filmriss hat, noch mit peinlichen Videos vom Rausch aller Räusche erpresst wird, hat sich definitiv keine Mühe gegeben. So wird das nix mit dem Scary Body!


KINOSTART: 25. April 2013 im Verleih der Constantin Film


Mit: Ashley Tisdale, Simon Rex, Erica Ash, Katrina Bowden, Terry Crews, Heather Locklear, J.P. Manoux, Mac Miller, Jerry O'Connell, Molly Shannon, Snoop Dogg, Kate Walsh und Katt Williams
Regie: Malcolm D. Lee
Drehbuch: David Zucker & Pat Proft
Produzenten: David Zucker, Phil Dornfeld

Donnerstagabend in Kaiserslautern: THE BLACK RIDER: The Casting of the Magic Bullets

v. l.: Adrienn Cunka (Käthchen), Dominique Bals (Wilhelm), 
Peter Nassauer (Kuno), Hannelore Bähr (Anne), Jan Henning Kraus (Bertram).
                                                                             Foto: Hans-Jürgen Brehm Seufert

The Black Rider: The Casting of the Magic Bullets
Musical von Tom Waits, William S. Burroughs und Robert Wilson
Premiere im
Pfalztheater Kaiserslautern war am 02.02.2013

 Um seine Geliebte, die Tochter des Försters, heiraten zu können, ist Wilhelm bereit, die versprochene Stelle des Amtsschreibers auszuschlagen und stattdessen Förster zu werden. Ein erfolgreicher Probeschuss ist die Bedingung für die Hochzeit, aber je näher diese Probe rückt, desto unsicherer werden Wilhelms Schießkünste. In seiner Verzweiflung nimmt er von einem geheimnisvollen Invaliden Kugeln an, die ihr Ziel niemals verfehlen. Schnell gewöhnt sich Wilhelm an die magischen Kugeln, für den Probeschuss müssen bereits neue hergestellt werden. Da er den Invaliden nicht wiedersieht, macht sich Wilhelm selbst an das Zauberwerk und lockt so den schwarzen Reiter herbei, der die Bedingung für die magischen Kugeln nennt: Eine der Kugeln gehorcht nur ihm. Voll dunkler Vorahnung fleht Wilhelms Braut ihn an, den Probeschuss nicht abzugeben, doch Wilhelm schießt...
Die Volkssage „Der Freischütz“ inspirierte den Starregisseur Robert Wilson zu einer eigenen Neufassung, für die er Rocklegende Tom Waits und Beat-Generation-Autor William S. Burroughs als Mitstreiter gewinnen konnte. Durch ihre innovative Zusammenarbeit entstand mit „The Black Rider: The Casting of the Magic Bullets“ die zweite musikalische Bearbeitung des „Freischütz“ nach Carl Maria von Webers gleichnamiger Oper – rauer, finsterer und moderner. Waits musikalischer Ideenreichtum zeigt sich auch in diesem Stück in einer ungeheuren Bandbreite an Musikstilen, die auf einzigartige und effektvolle Weise miteinander verschmelzen und die klassische Musical-Musik weit hinter sich lassen.
Die bejubelte Uraufführung von „The Black Rider: The Casting of the Magic Bullets“ fand 1990 im Thalia Theater Hamburg statt.
Seitdem eroberte das Werk in einem einzigartigen Erfolgszug die deutschen Bühnen.


Musikalische Leitung: Manfred Knaak
Inszenierung: Andreas Kloos
Bühne: Juan León
Kostüme: Marcel Zaba.