SV Verlag

SV Verlag mit Handy oder Tablet entdecken!
Die neue Generation der platzsparenden Bücher - klein, stark, leicht und fast unsichtbar! E-Books bei viereggtext! Wollen Sie Anspruchsvolles veröffentlichen oder suchen Sie Lesegenuss für zu Hause oder unterwegs? Verfolgen Sie mein Programm im SV Verlag, Sie werden immer etwas Passendes entdecken ... Weitere Informationen

.

.
Dichterhain, Bände 1 bis 4

.

.
Dichterhain, Bände 5 bis 8

Übersetze/Translate/Traduis/Tradurre/Traducir/переводить/çevirmek

Donnerstag, 22. Juli 2021

Eines der schönsten deutschen Bücher: Making, der 7. Band der Reihe Das Neue Alphabet

 

Elinor Lazar/HKW

Mittwoch, 21. Juli 2021

Überschwemmungen mit den höchsten Versicherungsschäden


Was kosten NATURKATASTROPHEN?

(Statista/MJanson) Die Starkregenüberschwemmungen im Juli dieses Jahres haben neben den zu beklagenden Todesopfern auch gewaltige materielle Schäden verursacht. Ein genaues Bild lässt sich Medienberichten zufolge aber erst in einigen Tagen ermitteln, wenn die Pegel zurückgegangen sind. Daher ist in der Statista-Grafik auf Basis von Daten des Gesamtverbands der deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) auch nicht die aktuelle Flutkatastrophe der letzten Woche enthalten, sondern nur die verheerendsten Überschwemmungen bis einschließlich des Unwetters vom vergangenen Juni. Letzteres verursachte bereits Sachschäden in Höhe von 400 Millionen Euro. Damit zeichne sich laut GDV ab, dass sich das Jahr 2021 mit Stürmen, Überschwemmung, Starkregen und Hagel insgesamt zu einem der schadenträchtigsten seit 2013 entwickeln könnte. Die größten Sachschäden verursachte bislang das August-Hochwasser des Jahres 2002 mit Sachschäden in Höhe von rund 4,7 Milliarden Euro.

Die Versicherungsbranche fordert unterdessen zum Umdenken auf: „Klimafolgenanpassung kommt vielerorts zu kurz“, so der GDV-Hauptgeschäftsführer Jörg Asmussen. Noch immer werde in Überschwemmungsgebieten gebaut, würden Flächen ungehindert versiegelt und stauten sich auf kommunaler Ebene Investitionen in Präventionsmaßnahmen. „Hier gilt es umzusteuern, sonst setzt sich eine Spirale aus weiteren Katastrophen und steigenden Schäden in Gang, die erst teuer und irgendwann unbezahlbar wird.“

(Das aktuelle Juli-Hochwasser an Ahr, Erft, Rhein und Rur im Juli 2021 geht in die Milliardenhöhe. Nur Bahngleise und Straßen liegen voraussichtlich bei mindestens 2 Mrd EUR. Dazu Hunderte zerstörte Häuser, Versorgungsleitungen, Gas, Strom, Telefon und Mobilfunk, Brücken sind weg usw. Insgesamt schätzen die Versicherungen 5 Mrd.  Euro Schäden.  Anm.d.Red.)   

Infografik: Überschwemmungen mit den höchsten Versicherungsschäden | Statista

Montag, 19. Juli 2021

Wie war es bei Judith Boys Live-Performance in ihrer Ausstellung "Vertreibung aus dem Paradies" (Kusel, 16.07.21)?





Judith Boy, eine Künstlerin aus Kusel, die auf Sizilien lebt, hat in der evangelischen Stadtkirche eine sehr interessante Ausstellung ihrer Werke und mehrere sehenswerte Performances unter dem Thema „Vertreibung aus dem Paradies“ eingerichtet. Dekan Lars Stetzenbach aus Kusel bot umfangreiche eingestreute Interpretationen und Ausdeutungen des Gastgebers zum religiösen Urtrauma in der Schöpfung des Menschen, über Strafe und Prüfungen in der Jetztzeit, die Pandemie, das Hochwasser an Ahr, Erft und Rur. Der Sündenfall durch Verzehr der verbotenen Frucht, die Vertreibung ...

Der Kunstfreund findet farbenfrohe abstrakte Gemälde mit runden, weichen und fließenden Formen, Frauendarstellungen, Zitate des Mittelmeers, das ihr Leben umfließt, wie Hummer und Langusten, große ungerahmte Plakatgemälde oder Wandbehänge, textile Drapage und Fahnen, die auch als Wickelschals dienen können, große Beutel wie Füllhörner, teilweise bemalt und symbolisch befüllt. Außerdem ungewöhnliche abstrakte Statuetten aus verschiedenen Materialien - hier geht es weniger um Metalle, Bronze oder vergleichbare Materialien, allenfalls der Fuß des Kunstgegenstandes, sondern auch um Textiles, weichen Materialcharakter, der das Gegossene durch anderes ersetzt.

Ein eigener reizvoller Teil ihrer Werke sind Kostüm- und Schmuckkreationen, Hüte, Kopfbedeckungen, Masken, die vorwiegend aus gefundenen und aufbereiteten Stoff- und Textilresten hergestellt werden. Märchen- und Fantasielandschaften tun sich auf, Upcycling-Träume verwandeln die Trägerinnen entweder in Divas der spleenigen Haut Couture, reizende Feen, Märchenfiguren oder stolze Herrscherinnen aus den Anfängen der Kulturen. Wer das Spiel mitmacht kann sich zu Hause seine Fantasy- oder historische Filmwelt bauen, die Lebenspartnerin eine Königin aus der Antike, griechisch-römische, ägyptisch-babylonische, (nord-)afrikanische Mischstile. Hier gilt ganz klar: Pimp up your Life! Weg vom Massengeschmack aus dem Kaufhaus hin zur Individualität, Feierlichkeit des Lebens, schnöde Belastungen, die einem das Leben zumeist erschweren und verunmöglichen, einfach ausblenden. Ein Fest der Fantasie statt Opfer der verwalteten, geschalteten, unterdrückenden und ausbeutenden Strukturen zu sein!

Die erste Performance fand zur Ausstellungseröffnung am 9. Juli 21 statt, die von mir besuchte am 16., und die nächsten werden am 23. und 30.07.21 (Finissage) dargeboten. Jede Performance hat eine eigene Note. 

Ganz in diesem Sinn gestaltete sich die Performance am 16.07. als ein wirklich bereicherndes Erlebnis für die Sinne. Von Michael Wack, einem Percussionisten und Soundkünstler aus Zweibrücken und Tobias Markutziak, dem Organisten aus Kusel, sehr passend musikalisch unterlegt, tanzte Judith Boy mit weit ausholenden Drehbewegungen zart, aber auch fordernd und bestimmt, ekstatische Annäherungen. Verschiedene mythisch und mystisch anmutende Fantasiecharaktere treten auf, Botschaften aus vergangenen Welten, symbolisiert durch verschiedene Akzente in der modischen Kreation. 

Die Verstrickende mit einer Art dicken Knotentauen, wie eine freie Interpretation Evas als fürstliche Verführerin, schwingt herausfordernd die Seile, fängt den Musiker fast ein. Die Priesterin, die das Licht hereinträgt, die Feier und die Tänze zur Ehrung Gottes eröffnet, die Königin oder nie existierende Päpstin, die stolz den Weg durch die Menge schreitet, der Faun in Schwarz mit orangerotem Poncho und Kopfbedeckung und die Maskierte, die zwischen den Menschen tanzt, die Herrscherin aus der Unterwelt, verhüllt und maskiert … Ich kann die Performances in der Ausstellung nur empfehlen. Eine Augenweide für Menschen mit ästhetischem Verlangen.




   


Sonntag, 18. Juli 2021

Mousonturm Frankfurt strömt ins Freie und eröffnet den Sommerbau

It’s (a) happening,

am Sonntag eröffnet der Mousonturm den SOMMERBAU für’s Publikum. Der Struwwelpeter, eine Produktion vom Ensemble Modern und der Volksbühne im Großen Hirschgraben, wird gleich zweimal auf die Freilichtbühne gebracht (18.07., 19 und 22 Uhr). Weiter geht’s mit der Inszenierung des Jahres 2019, dem von der Antike inspirierten Mammutstück Dionysos Stadt Open Air (31.07. & 01., 07., 08.08.) von Christopher Rüping und den Münchner Kammerspielen. Volles Programm also.

Die Woche bietet noch viel mehr Open-Air-Highlights: Das in der digitalen Version laut gefeierte RAGE. A Tennis Western zieht am Wochenende live auf den Rasen des Tennisclubs Oberrad (16.–18.07., 21 Uhr). Hanna Steinmair und ihr Team zertrümmern darin „lustvoll gängige Frauenbilder: breitbeinig, komisch, wahr. So sehen Siegerinnen aus“ (S. Sojitrawalla). Und LIGNA nehmen uns am Wochenende bei The Passengers (17. & 18.07.) noch mal mit auf den Flughafen, um an diesem absurden Ort Kontakt aufzunehmen mit Menschen auf der ganzen Welt.

Whoop whoop, ab Dienstag ruft dann wieder wöchentlich der Palmengarten nach Konzert-begeistertem Summer in the City-Publikum. Der Mousonturm startet mit the one and only Carsten Meyer aka Erobique, der diesmal mit Klavier und unter seinem bürgerlichen Namen gemeinsam mit dem Schlagzeuger Lucas Kochbeck (20.07., 19.30 Uhr) mit Techno, Schlager und Boogie-Woogie die Palmen zum Wedeln bringen wird.


PS: Auch drinnen ist was los. Noch bis Samstag treiben uns She She Pop im Frankfurt LAB mit Hexploitation die Angst vor der alten Frau aus.

PPS: Und drinnen bei euch zu Hause könnt ihr noch bis Sonntag jederzeit digital ab ins Weltall zur Konzertperformance Long Thin Planet and its Moons von Baby of Control.

PPPS: In den Hölderlin-Kosmos kann man beim nächsten gemeinsamen Hölderlin Heterotopia Walk (25.07., 11 Uhr) auf dem Pfad der Liebe (bzw. auf dem Weg von Frankfurt nach Bad Homburg) eintauchen.


KÜNSTLERHAUS MOUSONTURM FRANKFURT a.M.
Waldschmidtstraße 4, 60316 Frankfurt am Main
T +49 (0)69 40 58 95–0
www.mousonturm.de, info@mousonturm.de
Mousonturm auf Facebook / Instagram / Youtube


Freitag, 16. Juli 2021

Fantasien zur Nacht (Video): danse 2374 - 14. Juillet

 

Une minute de danse par jour
14 07 2021 / danse 2374
One Minute of Dance a Day
from
Nadia Vadori-Gauthier

Fantasien zur Nacht (Video): M U S E

 

Muse 
featuring Rebecca Tun

from KvanB

Internationaler Literaturpreis 2021: Fatima Daas und Sina de Malafosse

 

Donnerstag, 15. Juli 2021

HKW Berlin: 21 Sunsets - Ein Stück von der Sonne ­

 

Dienstag, 13. Juli 2021

Neunkirchen / Saar: Myfunkysouls am 18.07.21 beim Sommer-Open-Air an der Stummschen Reithalle

                    Sommer-Open-Air an der Stummschen Reithalle in Neunkirchen


Foto: Myfunkysouls




Myfunkysouls

Sonntag, 18. Juli 2021

19:30 Uhr


Soul, Funk, Pop und Jazz 

 


Am Sonntag, den 18. Juli, um 19:30 Uhr sind Myfunkysouls zu Gast beim Sommer-Open-Air an der Stummschen Reithalle in Neunkirchen.

Das Konzert findet unter Berücksichtigung der aktuellen Corona-Schutz- und Hygienemaßnahmen statt. Die Besucher benötigen den Nachweis eines negativen SARS-CoV-2-Tests (nicht älter als 24 Stunden) oder die Bescheinigung der vollständigen Impfung (seit mindestens 14 Tagen) bzw. Genesung/Immunisierung. Weitere aktuelle Informationen zur Veranstaltung sind auf der Homepage der Neunkircher Kulturgesellschaft (www.nk-kultur.de) erhältlich. Bei schlechtem Wetter besteht die Möglichkeit das Konzert in die Neue Gebläsehalle zu verlegen.

Myfunkysouls bieten eine Melange aus Funk, Soul, Pop und Jazz. Die exzellent besetzte Band mit Nina Links und Armindo Ribeiro am Gesang, Jean-Marc Robin an den Drums, Gernot Kögel am Bass und Ro Gebhardt an der Gitarre garantiert die Umsetzung Groove betonter, tanzbarer, aber auch balladesker Pop-Songs der letzten Jahrzehnte, die durch erstaunliche Simplizität und immensen Tiefgang glänzenUnd natürlich dürfen auch einige der eigenen wunderschönen - unter anderem für den SR, BR und DF produzierten - Instrumental- und Vocal-Titel aus der Feder von Ro Gebhardt nicht fehlen.

 

Karten für das von der Sparkasse Neunkirchen präsentierte Konzert der Neunkircher Kulturgesellschaft sind im Vorverkauf zum Preis von 15 Euro bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional, unter der Tickethotline 0651 – 9790777 sowie online unter www.nk-kultur.de erhältlich.

 

Neunkirchen / Saar: Schreng Schreng & La La am 17.07.2021 beim Sommer-Open-Air

Sommer-Open-Air an der Stummschen Reithalle in Neunkirchen


Schreng Schreng & La La beim Sommer-Open-Air

Special Guests: Gregor McEwan & Thrill Of Joy

Singer/Songwriter/Indie

Schreng Schreng      Foto: Lucja Romanowska
Samstag, 17. Juli 2021

19:30 Uhr



Am Samstag, den 17. Juli, um 19:30 Uhr gastieren Schreng Schreng & La La, Gregor McEwan und Thrill Of Joy beim Sommer-Open-Air an der Stummschen Reithalle in Neunkirchen.

Das Konzert findet unter Berücksichtigung der aktuellen Corona-Schutz- und Hygienemaßnahmen statt. Die Besucher benötigen den Nachweis eines negativen SARS-CoV-2-Tests (nicht älter als 24 Stunden) oder die Bescheinigung der vollständigen Impfung (seit mindestens 14 Tagen) bzw. Genesung/Immunisierung. Weitere aktuelle Informationen zur Veranstaltung sind auf der Homepage der Neunkircher Kulturgesellschaft (www.nk-kultur.de) erhältlich. Bei schlechtem Wetter besteht die Möglichkeit das Konzert in die Neue Gebläsehalle zu verlegen.

Schreng Schreng & La La: Was soll man schon hinter so einem, mit Verlaub, bescheuerten Namen erwarten, wenn nicht zwei Musiker, die nichts und niemanden so richtig ernst nehmen - schon gar nicht sich selbst. Außer vielleicht ihre Musik und ihre Texte. Lasse Paulus und Jörkk Mechenbier (Love A, Trixsi) fanden sich irgendwann zwischen 2006 und 2007 in der gemeinsamen Wohnung ihrer Freundinnen. Auf einigen Wohnzimmerkonzerten begeisterten Schreng Schreng & La La mit ihren stümperhaften, aber charmanten Live-Auftritten. Von diesen Erfolgen angetrieben, tourten die beiden vom sächsischen Döbeln bis nach Mallorca, produzierten eine EP in Eigenregie, verkauften Mal eben die 500 handgeklebten Pappschuber (samt CD) aus dem Bauchladen und veröffentlichten dann 2011 ihr erstes Album „Berlusconi“ Nach zahlreichen weiteren Auftritten folgte 2016 mit „Echtholzstandby“ ein zweites Album auf Rookie Records und noch mehr Konzerte und Festivalauftritte. Kleinkunst klingt immer doof, trifft die Sache aber eigentlich gut, weil man live stets weit mehr als nur Musik erwarten kann. Im Frühjahr sind sie mit ihrem dritten Album „Projekt 82“ sogar auf Platz 58 der deutschen Albumcharts gelandet.

Special Guest Gregor McEwan ist bereits seit Ende 2008 solo unterwegs und hat neben zahlreichen Konzerten bereits drei Alben, sowie mehrere EPs und Singles veröffentlicht. Musikalisch bewegen sich seine Singer/Songwriter-Stücke irgendwo zwischen Melancholie und Aufbruch und bedienen sich auch bei Folk, Rock und Indie.

Immer auf der Suche nach Sinn, Bedeutung und Seele komponieren Thrill Of Joy seit 2017 deutschsprachige Singer-Songwriter-Stücke über die Irrungen und Wirrungen des Lebens - melancholisch, ironisch, authentisch.


Karten für das von der Sparkasse Neunkirchen präsentierten Konzert der Neunkircher Kulturgesellschaft sind im Vorverkauf zum Preis von 15 Euro bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional, unter der Tickethotline 0651 – 9790777 sowie online unter www.nk-kultur.de erhältlich.

Neunkirchen / Saar: Hip-Hop-Fusion mit dem NuBreeze Project am 16.07.2021 beim Sommer-Open-Air

 Sommer-Open-Air an der Stummschen Reithalle in Neunkirchen

Hip-Hop-Fusion mit dem NuBreeze Project


NuBreeze Project      Foto: Mircea Brandstädter


Freitag, 16. Juli 2021

19:30 Uhr



Am Freitag, den 16. Juli, präsentiert die Neunkircher Kulturgesellschaft um 19:30 Uhr die Hip-Hop-Fusion-Band NuBreeze Project beim Sommer-Open-Air an der Stummschen Reithalle in Neunkirchen.

Das Konzert findet unter Berücksichtigung der aktuellen Corona-Schutz- und Hygienemaßnahmen statt. Die Besucher benötigen den Nachweis eines negativen SARS-CoV-2-Tests (nicht älter als 24 Stunden) oder die Bescheinigung der vollständigen Impfung (seit mindestens 14 Tagen) bzw. Immunisierung/Genesung. Weitere aktuelle Informationen zur Veranstaltung sind auf der Homepage der Neunkircher Kulturgesellschaft (www.nk-kultur.de) erhältlich. Bei schlechtem Wetter besteht die Möglichkeit das Konzert in die Neue Gebläsehalle zu verlegen.

Das NuBreeze Project ist eine Zusammenkunft aus Künstlern verschiedener Kulturen, Generationen und musikalischer Einflüsse mit einem schöpferischen Ziel: etwas Neues zu kreieren! Die Musik beschreiben sie als Hip-Hop-Fusion. Fundament dafür sind prägnante fette Beats und Grooves der Hip-Hop-Kultur mit unterschiedlichen musikalischen Einflüssen (u. a. Funk, Soul, Jazz, afrikanische Musik, Pop), die darauf fußen. Eine neue Musik, die Beats mit Songwriting verknüpft – in der Tradition von Prince, Miles Davis, James Brown und J Dilla.
Der Kopf des Projekts ist der 22-jährige Drummer, Rapper und Songwriter Brice „NuBreeze" Bartone, der sämtliche Songs schreibt und produziert, sowie diverse Instrumente sowohl live als auch im Studio spielt. Der Co-Pilot des Projekts ist Rodolpho „Awajije" Azankpo, der auf Goun, seiner Muttersprache aus Benin, textet, improvisiert, rappt und singt. Das musikalische Fundament bildet der virtuose Bassist Mario Bartone, welcher auf seinem einzigartigen neun saitigen Bass (DeepBass9) jede denkbare musikalische Rolle übernehmen kann, und unter anderem mit Größen wie Jennifer Batten (Michael Jackson), Mike Stern (Miles Davis) und Sheila E. (Prince und Carlos Santana) auf der Bühne stand. Das vierte Mitglied der Grundbesetzung ist der renommierte Free Jazz Posaunist Christof Thewes, der auf einzigartige Weise Atmosphären schafft und eine weitere Dimension der Musik öffnet. Außerdem ist live gelegentlich mit Überraschungen und Gästen zu rechnen, die ebenfalls Teil der NuBreezeFamily sind.

Karten für das von der Sparkasse Neunkirchen präsentierte Konzert der Neunkircher Kulturgesellschaft sind im Vorverkauf zum Preis von 15 Euro bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional, unter der Tickethotline 0651 – 9790777 sowie online unter www.nk-kultur.de erhältlich.

Kusel: Weitere Liveperformances am 16., 23. und 30.07.21, jeweils um 19 Uhr in der Ausstellung "Die Vertreibung aus dem Paradies" von Judith Boy



Was erwartet uns? Ein kurzes Interview mit der Künstlerin macht uns neugierig:

„Mit einer Präsentation von leichten, üppig oder minimalistisch bemalten, vor allem losen Leinwänden, Stoffbahnen, Schlangenhaut und Vliesen, integriere ich aktuelle Themen unserer Zeit des Wechsels mit biblischen Texten, die darauf hindeuten, dass wir es sind, die uns selbst aus dem täglich existierenden Paradies vertreiben. Momente wie Respekt gegenüber Mitmenschen und Natur, der Gedanke der Nachhaltigkeit, das Wiederbeleben der Sinne, der Liebe in der Zeit der Egomanie, der selbsternannten Ikonen und der dramatischen Zeitgeschehnisse. All das ist eingearbeitet in meine leichten und mystisch zarten, ausdrucksvollen Malereien auf – oft – Up-Cycling-Materialien (wiederverwertete Produkte). Ergänzt wird die Ausstellung mit Objekten, kleinen Skulpturen, tragbarem Kopf- und Halsschmuck. Die Werke spiegeln den Zauber unserer täglichen Paradiesgärten, gearbeitet aus transformiertem Material von Verpackungen, aber auch natürlichen Ursprungs. Wundervollste korallenrote Fischernetze von sizilianischen Stränden werden mit Lyrik und bekannten Redewendungen geschmückt.”

Die Ausstellung und Performances sind bis Anfang August 2021 in der Stadtkirche Kusel zu sehen. Die Auftaktveranstaltung fand am 9. Juli statt.

Weitere Perfomance-Termine sind der 16.07., 23.07. und 30.07.2021, jeweils 19 Uhr.

Montag, 12. Juli 2021

Wie war das INFERNO von Lucia Ronchetti im Bockenheimer Depot?

Ensemble    Foto:   Barbara Aumüller
 

Im Frankfurter Bockenheimer Depot wird eine sehr interessante Aufführung von Lucia Ronchettis INFERNO gezeigt, ab 15. Juli 21 nur noch der Film zur Oper, der aber fester Bestandteil des Stücks ist.  Die ursprünglich gemeinsam zur Präsentation geplanten Teile Oper (ohne Handlung im Bühnengeschehen) und Film (absolut moderne Zombiewelt) mussten aus Pandemiegründen getrennt werden. Für mich persönlich eine willkommene Trennung zum jetzigen Zeitpunkt, an dem ich den Film noch nicht gesehen habe. Die absolut ernste Kunst im Inferno wäre durch einen B-Movie mit Ekelwesen aufgeweicht worden, und der Kontrast wäre mit dem schon anspruchsvollen zeitgleichen Darbieten von Stimmen verschiedener Figuren oder der inneren Stimmen Dantes und seinem Vortrag nebeneinander fast unerträglich geworden, weil einfach Brüche in der Rezeption aufträten, die B-Wesen hätten die Aufmerksamkeit komplett von den Inhalten des Inferno abgezogen.


Sebastian Kuschmann (Dante) sowie Ensemble und Frankfurter Opern-
und Museumsorchester                                        Foto: Barbara Aumüller

Dantes Fassung wurde stark überarbeitet und in 8 Gesänge und einen Epilog gegossen. Bei Dante weiß man nicht immer, welche Zeitgenossen er in der Hölle der Göttlichen Komödie leiden lässt, bei Lucia Ronchetti sind dagegen greifbare Charaktere und Personen zum Einsatz gekommen. Gerade im Film soll man das besonders sehen, Marilyn Monroe ist dabei und andere Berühmte. Überhaupt hat Ronchetti versucht alles moderner zu machen und das ganze Geschehen zu einem Alptraum im Koma eines danteähnlichen Menschen in der Midlife-Crisis zu verändern (Sebastian Kuschmann). Der Organismus auf Sparflamme produziert bekanntlich wegen des Sauerstoffmangels wilde Angstbilder der Qual und des Leidens. Ein Verstoßener fürchtet den Tod mit Qualen, unsere Bildungsklischees aus dem Religionunterricht grauer Vorzeiten steigen auf. Damit haben wir es in Reinkultur zu tun, typische Höllenqualen in ständiger Wiederholung, eine Schlange beißt Menschen, die sich in Nichts auflösen und wieder von vorne von der Schlange bezwungen werden, Kopfverdrehte müssen rückwärts laufen und andere werden zerrissen und zerfetzt, in Pech ertränkt, und das dauernd.

Die Musik urgewaltig mit starker Perkussion, Gesänge unterteilt nach den inneren Stimmen des Komatösen und des Chors. Vier innere Stimmen kommentieren dessen Erleben, zischen, summen, brummeln, überzeugen, fordern, warnen, sind eindringlich oder souverän eigenständig, so der Countertenor Jan Jakub Monowid. Elf Vertreter der greifbaren Personen treten auf, singen weniger, sie schreien wie Minos (Ralf Drexler), klagen an wie Vanni Fucci (Andreas Giesser), jammern wie Francesca (Karolina Makula), die Ehebrecherin, die glücklich in der Hölle mit dem Lover schmort und vom Ehemann mitsamt dem Geliebten toujours ermordet wird. Inferno in allen Tonlagen, eine "Höllenvison" (Lucia Ronchetti) vom stürzenden Engel Lucifer, der im freien Fall nach unten alles erlebt, sieht, verursacht und trotzdem nichts mitteilt, wie es im Epilog heißt, nur Dinge heraufbeschört, die niemand versteht. Willst du mir dennoch zuhören, fragt er Dante, der ein ungläubiges "Si" von sich gibt. Als Träumender, Komatöser hat er auch keine andere Wahl, die Katharsis hinter sich, kommt es nur zum gedachten  "Bitte noch einmal von vorne...".

Sonntag, 11. Juli 2021

HKW Berlin: Letzter Tag: Bildungsschock und Potosí – Eintritt frei!

 



Samstag, 10. Juli 2021

Fantasien zur Nacht (Video): PLASTIC zine 02



PLASTIC zine 02

Fantasien zur Nacht (Video): Anaak | SS16 | Escape

 

Anaak | SS16 | Escape from Georgia Tribuiani on Vimeo.

HKW Berlin: Heute Konferenz 1 auf der Dachterrasse (Eintritt frei mit Einlasstickets)

 

Donnerstag, 8. Juli 2021

71. Internationale Filmfestspiele Berlin: BAD LUCK BANGING OR LOONY PORN (Goldener Löwe) - Heute Kinostart!


BAD LUCK BANGING OR LOONY PORN

Rumänien / Luxemburg / Kroatien / Tschechische Republik 2021


Wie pornografisch kann konsensualer Sex sein? Macht sich Frau damit schuldig? Besonders, wenn sie als Lehrerin Vorbild für die Jugend sein soll? Diesen Fragen und mehr geht Radu Judes innovativ-intelligentes und brechend komisches Gesellschaftsporträt nach. 

Version: Romanian with German Subtitles. Pictures by © Silviu Ghetie © microFilm

Regie: Radu Jude /  Besetzung: Katia Pascariu, Claudia Ieremia, Olimpia Mălai
Länge: 1 Std. 46 Min. / FSK: 18 / Genre: Gesellschaft, Satire / Kinostart: 08. Juli 2021


Lustvoll, zügellos, explizit: Emi und ihr Mann haben großartigen und ausschweifenden Sex. Leider auch auf Video. Ihr sehr privater Pornofilm gerät irgendwie ins Internet und geht viral. Weil Emi eine Lehrerin an einer renommierten Schule ist, haben darüber sehr viele Leute eine Meinung. Wahrheitsgrad egal, Begründung überflüssig. Von moralisch empört über aggressiv anklagend bis vulgär beleidigend ist alles dabei. Emi muss antreten zu einem Elternabend der besonderen Art. Sie macht sich auf den Weg durch die groteske Alltagsbrutalität auf den Strassen von Bukarest. Über diesen Porno möchte seltsamerweise niemand einen Shitstorm verbreiten. In der Hoffnung auf eine Verbündete stattet Emi der Schuldirektorin einen Besuch ab – doch weit gefehlt. Man muss doch den Eltern die Gelegenheit zur Aussprache geben. Doch die „Debatte“ gerät zum Tribunal – über konsensualen Sex, Pornografie, die Nazis, Wahrheit, Bildungstheorie und vieles mehr. Emi verlebt einen wahrlich schrillen Abend zwischen archaischen Affekten und manischem Meinungsfuror. Die Lehrerin wird plötzlich nicht nur für ihr Sexleben verantwortlich gemacht, sondern auch für die rumänische Geschichte des 20. Jahrhunderts, die Psychologie der Kinder im Allgemeinen und für die Emanzipation sowieso natürlich auch. Die Moral der Elternschicht? Man ist sich einig, dass man in Kürze bald wieder anderer Meinung sein wird. 

Ein Goldener Bär für ein überwältigendes Meisterwerk: BAD LUCK BANGING OR LOONY PORN von Radu Jude ist glückliches Fragment, Enzyklopädie unserer Zeit und die gnadenlose Versuchsanordnung einer völlig zersplitterten Gemeinschaft, die nur noch in der Feindseligkeit zusammenfinden kann. Radu Jude treibt den Irrwitz auf die Spitze und lässt uns erahnen, zu welch bitterböser Farce unsere Zeit geworden ist, die man den Untergang der Demokratie nennen könnte. Eine filmische Erfahrung zwischen totaler Finsternis und grell erleuchteter Humorzone.

Neue Visionen




World of Drones: Más allá del cielo (Costa Rica)

 


Hubsan Zino 2