SV Verlag

SV Verlag mit Handy oder Tablet entdecken!
Die neue Generation der platzsparenden Bücher - klein, stark, leicht und fast unsichtbar! E-Books bei viereggtext! Wollen Sie Anspruchsvolles veröffentlichen oder suchen Sie Lesegenuss für zu Hause oder unterwegs? Verfolgen Sie mein Programm im SV Verlag, Sie werden immer etwas Passendes entdecken ... Weitere Informationen

.

.
Dichterhain, Bände 1 bis 4

.

.
Dichterhain, Bände 5 bis 8

Übersetze/Translate/Traduis/Tradurre/Traducir/переводить/çevirmek

Samstag, 27. September 2014

Fantasien zur Nacht: Remy LaCroix - Pink Lust



Remy LaCroix - Pink Lust 

Good Sounds: LAURINDO ALMEIDA, Club Caballeros (Jazz)


Fantasien zur Nacht (Dance): paris hait gris


paris hait gris from Charlie Le Mindu

Good Sounds: SYLVIA TELLES, Discussao


Und App Nr. 3 für Pfalzfans - die Westpfalz



Die Westpfalz - eine schöne Region, aber enorme wirtschaftliche Probleme, demographische Negativentwicklungen und mangelnde Arbeitsplätze. Hier kann man seinen Urlaub genießen, aber selbstständiges oder angestelltes Arbeiten ist sehr schwer. Nicht umsonst fahren Westpfälzer sehr weite Strecken, um an ihren Arbeitsplatz zu kommen. Hier wohnen gefällt vielen, die Natur direkt vor der Haustüre bietet Familien Gelegenheiten, draußen viel zu machen. Alle Outdooraktivitäten und Leben mit Tieren sind möglich, Reiten und Katzen-, Enten-, Esel-, Hasen-, Hühner-, Hausschwein- und Hundehaltung, ohne dass es Probleme wie in der Stadt gibt.

Im Veranstaltungssektor wird einiges geboten, lokale Jahrmärkte (Kerwen, Europäischer Bauernmarkt) und Wein-/Bierfeste, Volkstheater, Vorträge, Führungen, Ausstellungen, Aufführungen etc. Man muss nur wissen, wo! Die Angebote erstrecken sich im ländlichen Bereich über große Areale. Wer hier wohnt oder hier Urlaub machen möchte ist mit der WestpfalzApp gut bedient. Damit lassen sich per Smartphone wichtige Termine und Orte aufrufen. Über die Terminselektion und regelmäßige Redaktion liegen mir keine Informationen vor. Der Landkreis Kusel ist untervertreten. Hier hilft nur noch KUSEL.TV mit Terminen für den ganzen Landkreis ab Donnerstag/Freitag.

Die Realisation dieser Idee erfolgte gemeinsam mit Die Umdenker Medien & Consulting GmbH, die mit der App CityKit Westpfalz einen mobilen Wegweiser durch die Region aufgebaut hat. Als natives Programm für Smartphones mit IOS oder Android steht CityKit allen kostenlos zur Verfügung. Wer keines dieser Geräte besitzt und sich am heimischen Computer oder Tablet informieren möchte, erhält alle aktuellen Informationen über die Website www.citykit.de.

Good Sounds: TERRY GIBBS, Misty (Jazz)


Freitag, 26. September 2014

Fantasien zur Nacht (Kurzfilm): SLITHER



SLITHER - feat. Tamina Zakrzewski 

Good Sounds: JON HOPKINS, Song One


Fantasien zur Nacht (Dance): Poledance 03

Poledance 03

Good Sounds: DANIEL LANOIS, Sketches


Eintägige Ausbildungsbörse im Fritz-Walter-Stadion, Kaiserslautern



Am Mittwoch, 01. Oktober 2014, findet bereits zum sechsten Mal die gemeinsame Ausbildungsbörse der Agentur für Arbeit und des 1. FC Kaiserslautern im Fritz-Walter-Stadion in Kaiserslautern statt. Ort: Karlsberg-Fanhalle Nord. Unter dem Motto „Mit Doppelpass zum Ausbildungsplatz“ präsentieren sich dort von 11.00 Uhr bis 18.00 Uhr mehr als 80 Ausbildungsbetriebe und stellen ihre freien Ausbildungsplätze vor.

Die ausbildungssuchenden Jugendlichen erwartet neben der Vielzahl der Ausbildungsbetriebe ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm:
• Workshops zum Thema Ausbildung bieten den Jugendlichen und deren Eltern die Gelegenheit, sich Ratschläge zu den richtigen Bewerbungsstrategien einzuholen oder sich Tipps in ihrem Berufswahlprozess geben zu lassen.
• Beim Bewerbungsmappen-Check sichten Experten die Bewerbung der Jugendlichen und geben wichtige Hinweise zum Inhalt und zur Form.
• Kostenlose Bewerbungsfotos werden erstellt und die Berufsbildende Schule Kaiserslautern unterstützt vorab beim Styling.
• Es findet eine Autogrammstunde mit Spielern des 1. FC Kaiserslautern statt.
• Der Comedian Osman Citir präsentiert sein Programm "Comedy macht Schule".
• Und ein Gewinnspiel mit attraktiven Preisen wird angeboten.


Das Rahmenprogramm
12.30 Uhr: Workshop „Weiterführender Schulbesuch“
13.30 Uhr: Auftritt des Comedian Osman Citir mit seinem Programm „Comedy macht Schule“
15.15 Uhr: Workshop „Bewerbung und Vorstellungsgespräch“
16.15 Uhr: Workshop „Wege nach dem Abitur“

Wichtiger Hinweis:
Sowohl bei den Workshops als auch beim Auftritt des Comedian sind die Teilnehmerplätze begrenzt.

Anmeldung
• Per E-Mail an: Kaiserslautern-Pirmasens.Ausbildungsboerse@arbeitsagentur.de
• Per Fax an 0631 / 3641-490

Good Sounds: DREAM KOALA, Souvenirs


Events in Saar/LOR/LUX/Eifel/Hunsrück/Pfalz nach 11.10.2014

Liebling, wie war ich

  • Datum: 11.10.2014 - 20:00 Uhr
  • Location: Gartenbistro
  • Ort: Losheim am See

 

Tommy Engel

  • Datum: 11.10.2014 - 20:00 Uhr
  • Location: Lokschuppen
  • Ort: Gerolstein

 

Wolf Maahn: Lieder vom Rand der Galaxis

  • Datum: 11.10.2014 - 20:00 Uhr
  • Location: Congresshalle
  • Ort: Saarbrücken

 

Pater Anselm Grün

  • Datum: 16.10.2014 - 20:00 Uhr
  • Location: Wandalbert-Hauptschule
  • Ort: Prüm

 

Mario Barth

  • Datum: 17.10.2014 - 20:00 Uhr
  • Location: Saarlandhalle
  • Ort: Saarbrücken

 

The Kilkennys

  • Datum: 17.10.2014 - 19:00 Uhr
  • Location: Eisenbahnhalle
  • Ort: Losheim am See

 

Madame Katz - Monsieur Wolf

  • Datum: 17.10.2014 - 15:00 Uhr
  • Location: Trifolion
  • Ort: Echternach

 

Homburger Frauenkabarett

  • Datum: 18.10.2014 - 20:00 Uhr
  • Location: Illipse
  • Ort: Illingen

 

Mario Barth

  • Datum: 18.10.2014 - 20:00 Uhr
  • Location: Saarlandhalle
  • Ort: Saarbrücken

 

Ernst Hutter & die Egerländer Musikanten

  • Datum: 19.10.2014 - 17:00 Uhr
  • Location: Aal Seeerei
  • Ort: Diekirch

 

Asking Alexandria

 

Neues zu Patrick Roth: LICHTERNACHT und Lesung in Münster


(c) Stefan Vieregg
Im Insel-Verlag ist Patrick Roths moderne Weihnachtsgeschichte  
»Lichternacht« in einer Sonderauflage mit neuem Umschlag zum  
Sonderpreis erschienen.

Santa Monica am Abend des 24. Dezember 2002: In einem Apartment unweit vom Strand wollen sich Joe Travers und Rose Reed das Jawort geben. Eine kleine Gesellschaft von Freunden ist geladen, der Trauung beizuwohnen. Noch warten alle auf die Braut, die sich im ersten Stock in Schale wirft, da wartet der Bräutigam mit einer Geschichte auf: Am Weihnachtsabend vor 25 Jahren war er auf dem Weg zu einer Frau, den Ring in der Tasche… Als Rose wenig später im Brautkleid die Treppe hinabschreitet, ist nichts mehr wie zuvor.
Patrick Roth hat mit seiner Lichternacht ein verzauberndes kleines Meisterwerk geschaffen. In bewegenden, dichten Bildern erzählt er von dunklen Erfahrungen, von Träumen, von Schmerz und Todesangst und schließlich von der Liebe, die nie mehr loslässt.
Am nächsten Wochenende findet eine Lesung in Münster statt: Samstag, 27. September 2014, 16:00 Uhr Universität, Schlossplatz 46, H1, 48149 Münster »…vom Wege entrückt ins Paradies…« »Sunrise. Das Buch Joseph« Lesung Patrick Roth anlässlich des Domjubiläums Moderation: Dr. Dirk van de Loo

Good Sounds: LOTUS, Mandarin Man


Good Sounds: YEASAYER, Ambling Alp


Ab Sonntag in Frankfurt am Main: Begleitprogramm zur Ausstellung "Kindheitsräume. Kindheitsträume"


AB SONNTAG, DEN 28. SEPTEMBER 2014 VON 14-16 UHR


Begleitprogramm zur Ausstellung
Kindheitsräume. Kindheitsträume
Was bedeutet dreidimensionales Erzählen?

In der Ausstellung erleben wir, welche Überraschungen der Perspektivwechsel bei der Betrachtung ein und desselben Objekts oder einer Szene bereithält. In raumhohen Installationen können kleine wie auch große BesucherInnen der Wirkung nachspüren, die es hat, eine Szene von oben oder unten, von vorne oder hinten zu betrachten.

Bereits am Sonntag, den 28. September von 14 – 16 Uhr, können Kinder ab 4 Jahren in dem Workshop „Kleine Freunde – Stofftierwerkstatt“ spannende Meeresbewohner und Märchenfiguren aus Filz in dreidimensionale Figuren verwandeln.

Ebenfalls am Sonntag, den 28. September um 15 Uhr, nimmt der Kurator Thomas Linden die BesucherInnen mit auf Entdeckungsreise durch die „Kindheitsräume. Kindheitsträume“. Die öffentliche Führung ist im Eintrittspreis enthalten.

Weitere Informationen zu dem bunten Begleitprogramm der Ausstellung:

Museum Angewandte Kunst
Schaumainkai 17
60594 Frankfurt am Main

T +49 69 212 34037
F +49 69 212 30703
info.angewandte-kunst@stadt-frankfurt.de
www.museumangewandtekunst.de
Öffnungszeiten
Di, Do-So 10-18 Uhr, Mi 10-20 Uhr

Impressum
Newsletter abbestellen

Donnerstag, 25. September 2014

Good Sounds: HUNDRED WATERS, Cavity


Dieses Wochenende in Bad Bergzabern

Freitag, 26. September
Samstag, 27. September

Kunst und Handwerk präsentieren acht Ausstellerinnen beim
Kunsthandwerkermarkt im Haus des Gastes
Dort findet man: allerlei ausgefallene Ideen aus Holz, Schmuck aus Perlen in unterschiedlichen Formen und Farben, hochwertige Unikat-Mode aus edlen Stoffen – zusammen mit hübschen textilen Accessoires, bemalte Tücher und originelle Hüte für jedes Wetter, Kreatives aus Filz: zauberhafte Blüten, originellen Filzschmuck und lustige Wichtel. Außerdem darf man gespannt sein auf bunte Häkeleien sowie Keramik in interessanten Formen und Glasuren. Originelles handbemaltes Porzellan wird sogar vor Ort bemal und kann ebenfalls erworben werden. Die Ausstellung ist bei freiem Eintritt an beiden Tagen von 11.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.


Samstag, 27. September

20.00 Uhr Leipziger Pfeffermühle
Die Schwestern“

Haus des Gastes – Bad Bergzabern – 26.9.2014 – 20.00 Uhr


Mehr Aktivitäten auf der Homepage Bergzaberner Land

Good Sounds: M83, Midnight City


Diesen Freitag in Ludwigshafen am Rhein: BARbarei - das Vorspiel zum Gilgamesch-Epos



Der Indendant Hansgünther Heyme inszeniert zu seiner Verabschiedung das Gilgamesch-Epos innerhalb der X. Festspiele Ludwigshafen a.Rh. Vorspiel ist 

BARbarei

THEATERPLATZ
Fr, 26.9.2014, 18.00 Uhr Achtung! Neuer Termin!


Unsere Zeit ist geprägt von Naturkatastrophen,
machtbesessenen Politikern, Egozentrikern und
Menschen, die sich an den Ressourcen dieser Erde
bereichern – ohne an die kommenden Generationen
zu denken! Das zeigt, dass BARbarei heute noch
genauso aktuell ist wie vor tausenden von Jahren. Kurz
vor der Premiere von Gilgamesch wird ein großes
Herbstfest auf dem Theaterplatz veranstaltet, bei dem
es neben Feuertanz und Szenen aus dem Gilgamesch-
Epos weitere vergnügliche Aktionen geben wird, um
die Gäste mit auf eine Reise durch die Natur und
die Elemente zu nehmen. Erleben Sie gemeinsam mit
den Gilgamesch-Darstellern den krönenden Abschluss
unserer StreitBAR-Veranstaltungsreihe. Das Spektakel
wird moderiert von Jan F. Kurth. Der Eintritt ist frei,
Gegrilltes sowie Getränke können erworben werden.

Good Sounds: CAPITAL CITIES, Safe and Sound


Mit unerschütterlichem Lebensgeist durch die Depression: MADEMOISELLE KLOPFT AN MEINE TÜR!


Caroline Régnard-Mayer, Mademoiselle klopft an meine Tür!, 
Der eigene Weg mit der Depression und eine Portion Humor,
BOD, Broschiertes Buch, 7,95 €




Caroline Régnard-Mayer hat mit ihrem "Madmoiselle klopft an meine Tür" ein Stück ihres Lebens verarbeitet, das zu den schwierigsten Etappen in den menschlichen Prüfungen zählt. Voller Elan, schonungsloser Selbstbeurteilung und Wille zur Zukunft beschreibt sie locker, spannend und in einem Fluss zu lesen rückblickend mit Humor und Energie ihren Weg aus dem Sumpf der Depression, die durch Medikamente und Lebensumstände sich potenzierte, nicht verschwinden wollte und ihr jahrelang zu schaffen machte. Eine erlernte Ohnmacht und Hilflosigkeit in der Lebensbewältigung lassen sie vor den Mächten der Lebensbrandung in die Knie gehen oder flüchten. Als wohlbehütetes Kind glaubt sie bis tief ins Erwachsensein hinein, ohne ihre Eltern nicht zurechtzukommen. 

Eine chronische Erkrankung tritt auf. Zur Multiplen Sklerose gesellt sich ein manisch-depressiver, psychisch gestörter Mann, dessen Offerten, Angebote und Geschenke halbherzig, fast schon hinterhältig und mehr verletzend statt beglückend sind. Nach einer geschiedenen Ehe verliebt sie sich ausgerechnet in diesen schwierigen, unberechenbaren 
bipolaren Zeitgenossen und wird mit allerlei Paradoxem und Beleidigendem konfrontiert. Sie wird auch krank darüber, gefangen in dem verletzenden Mühlenbetrieb seiner Psyche. Die Autorin schafft es jedoch, aus diesem Destruktionskreislauf auszubrechen, in mehreren Anläufen, Trennungsversuchen und Einsichtstragödien.


Was ihren persönlichen Lösungsweg angeht spielt eine gewisse Mademoiselle eine große Rolle. Dieser nichtexistierende Begleitschatten ihrer selbst, ein Dialogpartner, eine nach außen imaginierte innere Stimme, eine personalisierte Eltern- und Gewissensinstanz, ist aufdringlich, unangenehm, aber sehr wichtig! Die "alte Schachtel", "Tantchen" oder "die alte Dame" hat viele Gesichter - eine gute Freundin, mütterliche Figur, eine Beraterin, Kritikerin, Mahnerin ... Sie ist stets in Schwarz gekleidet, alt und weiß im Gesicht, aber der Lippenstift, das Erotische, rot wie die Liebe. In unendlichen Dialogen, langer Anwesenheit, kreativen Espressorunden ist sie wichtig, kommt wie gerufen, muss beistehen, Aggressionen und Ablehnung aushalten, bis die Therapie nach Jahren sie entlässt. Auch wenn sie wiederkommt, sie hat nicht mehr die Bedeutung wie zuvor. Diesen Kunstgriff der Selbstspiegelung an einem gedachten dritten Ort im Zusammenspiel von Ich und Umwelt findet man auch beim NLP, dem Neurolinguistischen Programmieren, und erlaubt einem, sich selbst zu beobachten, zu steuern, korrigieren und zu analysieren.

Der Schlussstrich in der Liebe zum Freund, das deutliche Nein zu seinem bedrohlichen Auflösen von rationalen und emotionalen Strukturen ist der Sprung in die Gesundung.

Good Sounds: DARWIN DEEZ, Radar Detector


Diesen Freitag in Frankfurt am Main: Kindheitsräume. Kindheitsträume - Ausstellungseröffnung DREIDIMENSIONALE BUCHILLUSTRATIONEN

Kamin
FREITAG, 26. SEPTEMBER, 19 UHR


Kindheitsräume. Kindheitsträume
Ausstellungseröffnung 


Bücher sind Räume für unsere Vorstellung. Aber was geschieht, wenn diese Räume tatsächlich drei Dimensionen annehmen?

Illustratoren wie Shaun Tan, Øyvind Torseter oder das französische Künstlerpaar Anouck Boisrobert und Louis Rigaud zählen zu den Stars des dreidimensionalen Erzählens. Sie lassen Werke entstehen, in denen der Atmosphäre und den Details eine ungeahnte Bedeutung zukommt und erzählen auf diese Art Geschichten ganz neu.

Die Ausstellung „Kindheitsräume. Kindheitsträume“ zeigt nicht nur die wunderbaren Bücher dieser vier KünstlerInnen, sondern sie weitet sich zu einem begehbaren Erfahrungsraum aus, der sowohl Kinder als auch Erwachsene begeistern wird. Die dreidimensionalen Illustrationen werden zu Bilderbuchlandschaften im Museum, die einladen, hinein zu gehen, den Geschichten zu lauschen und diese fantastischen Räume als Wirklichkeiten zu erleben.

Sehr herzlich laden wir Sie zur Ausstellungseröffnung ein am Freitag, den 26. September 2014 um 19 Uhr, in das Museum Angewandte Kunst.

Mehr erfahren






Museum Angewandte Kunst
Schaumainkai 17
60594 Frankfurt am Main

T +49 69 212 34037
F +49 69 212 30703
info.angewandte-kunst@stadt-frankfurt.de
www.museumangewandtekunst.de
Öffnungszeiten
Di, Do-So 10-18 Uhr, Mi 10-20 Uhr

Impressum
Newsletter abbestellen

Good Sounds: CLEAN BANDIT, Extraordinary


Am Dienstag, 30.09.2014 in Neunkirchen / Saar: UDO JÜRGENS TRIBUTE-BAND, SahneMixx


Tribute-Konzert

SahneMixx
Udo Jürgens Tribute-Band

Dienstag, 30. September 2014

20:00 Uhr

Neue Gebläsehalle Neunkirchen



Am Dienstag, dem 30. September 2014 gastiert die Udo Jürgens Tribute-Band SahneMixx ab 20:00 Uhr in der Neuen Gebläsehalle Neunkirchen.
Udo Jürgens als Sänger, Pianist und Entertainer ist er einer der wenigen Superstars, die dieses Prädikat wirklich verdienen. 2003 kamen Hubby Scherhag, Achim Brochhausen und Michael Koll - Gründungsmitglieder der legendären Cover-Band-Pioniere Nanu - auf die Idee, Udo Jürgens und seinem unvergleichlichen musikalischen Werk zu huldigen. So entstand das Projekt SahneMixx, das sich allein der Musik von Udo Jürgens verschrieben hat. Frontmann Hubby Scherhag imitiert den großen Entertainer derart perfekt, dass sich die Zuschauer in ein echtes Udo-Konzert versetzt fühlen, und zwar nicht etwa „nur“ bei geschlossenen Augen. Spätestens wenn das Publikum selbst nach mehreren Zugaben noch nicht genug hat und Hubby Scherhag zum originalgetreuen „Bademantel-Finale“ zurück auf die Bühne applaudiert, wird SahneMixx zum echten Gänsehaut-Erlebnis!

Karten für die Veranstaltung sind zum Preis von 19 Euro + VVK-Gebühr bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional (u. a. bei allen Pressezentren von Wochenspiegel und Saarbrücker Zeitung), unter der Tickethotline und 0651 – 9790777 sowie online unter: www.nk-kultur.de/halbzeit erhältlich. Der Preis an der Abendkasse beträgt 23 Euro.



Good Sounds: ANGUS & JULIA STONE, A Heartbreak


Kurzfilm: Beautiful Scotland



Beautiful Scotland from John Duncan

Mittwoch, 24. September 2014

Good Sounds: ENO + HYDE, Return


Geistige Beeinträchtigungen und Gedächtnisverluste sind oft Vorboten eines Schlaganfalls


Forscher aus Taiwan haben einen deutlichen Zusammenhang zwischen geistigen Problemen und Schlaganfall festgestellt. Das Risiko ist um etwa 40 Prozent erhöht. Die Korrelationen zwischen Hypertonie, Adipositas, Bewegungsmangel oder hohen Lipidwerten und Schlaganfall, Herzinfarkt und Demenz sind wechselseitig. Demenzkranke haben häufig Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Menschen mit Risikofaktoren für Herzinfarkt und Schlaganfall auch vermehrt Demenz. Wer einen Schlaganfall erlitten hat, trägt ein höheres Demenzrisiko, und wer starke kognitive Probleme zeigt, hat ein besonders hohes Schlaganfallrisiko.
Schuld daran können schleichende Hirnschäden durch stumme Infarkte oder hämodynamische Störungen sein, die ihrerseits einen schweren Schlaganfall begünstigen und sich möglicherweise zunächst in kognitiven Problemen zeigen. Solche Defizite gelten dann als gute und einfach zu erkennende Marker für einen in Zukunft drohenden Schlaganfall.

Good Sounds: PALLBEARER, Ashes


Zurzeit im Kino: SAPHIRBLAU (Fantasy, Jugendfilm)


SAPHIRBLAU
Prädikat wertvoll | Jugendfilm; Spielfilm; Fantasy; Abenteuerfilm, Deutschland 2014


SAPHIRBLAU ist der zweite Teil einer Trilogie, der auf Kerstin Giers Bestseller basiert und in London angesiedelt ist. Im Mittelpunkt stehen die beiden Teenager Gwendolyn und Gideon, zwei Auserwählte für eine geheime Mission. Wie im ersten Teil RUBINROT gehen sie auf Zeitreisen, werden in vergangene Zeitalter und teilweise gefährliche Situationen hineinkatapultiert und darüber hinaus mit der strengen mysteriösen Geheimloge konfrontiert. SAPHIRBLAU, der erneut von Regisseur Felix Fuchssteiner und Katharina Schöde inszeniert wurde, besticht durch hohe Schauwerte, eine opulente Ausstattung, prächtige Interieurs sowie perfekte Kostüme und Masken. Dabei erzählt der Film aber auch eine Coming-of-Age-Geschichte, die die emotionalen Themen der Heranwachsenden gekonnt in den Vordergrund stellt. Geschickt werden die romantischen Gefühle und Nöte der Helden mit einer temporeichen Handlung verwoben. Maria Ehrich und Jannis Niewöhner verkörpern ihre Rollen als Gwendolyn und Gideon, zwischen denen es gewaltig knistert, hervorragend und bieten hohes Identifikationspotential für das Zielpublikum. Ein stimmungsvoller Soundtrack und hochwertige Visual Effects schaffen zusätzlich eine gelungene Atmosphäre. SAPHIRBLAU ist ein romantisches Fantasy-Abenteuer, das mitten ins Herz der jugendlichen Zuschauer trifft.

Die Jury:
[...] Felix Fuchssteiner und Katharina Schöde fügen die verschiedenen Erzählstränge und Orte in ihrer Inszenierung flott und gut zusammen. Die Kamera ist sehr dynamisch und nah an den Protagonisten, deren Stimmungslage durch die Musik gefühlvoll unterstrichen wird. Die visuellen Effekte sind passend eingesetzt und gut gelungen. Für viel Freude und Erheiterung sorgt die Figur des kleinen Wasserspeiers Xemerius, der in seiner Gestaltung und mit der Stimme von Rufus Beck überzeugend zum Leben erweckt wird. Die Hauptdarsteller Maria Ehrich und Jannis Niewöhner verkörpern das junge Liebespaar durch alle Zeiten glaubhaft und charmant, und Katharina Thalbach und Veronica Ferres setzen in kleinen Rollen überzeugende Akzente.
Allerdings ist die Geschichte mit den vielen handelnden Personen und Zeitsprüngen für „Uneingeweihte“, die weder den Roman noch den ersten Film kennen, auch etwas verwirrend. Eingriffe in die Vergangenheit, die durch Begegnungen bei den Zeitreisen ausgelöst werden, wie beispielsweise im Zusammentreffen mit dem Großvater, werden nicht problematisiert, und einige Szenen, die sich an großen Vorbildern, wie der Time-Warp-Tanznummer aus der ROCKY HORROR PICTURE SHOW, orientieren, sind zwar schön gemacht, können daran aber doch nicht heranreichen.

Good Sounds: ALT-J, Arrival in Nara