SV Verlag

SV Verlag mit Handy oder Tablet entdecken!
Die neue Generation der platzsparenden Bücher - klein, stark, leicht und fast unsichtbar! E-Books bei viereggtext! Wollen Sie Anspruchsvolles veröffentlichen oder suchen Sie Lesegenuss für zu Hause oder unterwegs? Verfolgen Sie mein Programm im SV Verlag, Sie werden immer etwas Passendes entdecken ... Weitere Informationen

.

.
Dichterhain, Bände 1 bis 4

.

.
Dichterhain, Bände 5 bis 8

Übersetze/Translate/Traduis/Tradurre/Traducir/переводить/çevirmek

Freitag, 21. März 2014

Veranstaltungen im Künstlerhaus Mousonturm Frankfurt a.M.


Vor rund 100 Jahren begeisterten kolonialistische Völkerschauen die Publikumsscharen - am Wochenende (Sa. 22.3., So. 23.3.) präsentiert das Gießener Performancekollektiv Monster Truck gemeinsam mit dem Berliner Theater Thikwa drei waschechte „Mongolen": In schwere Felljacken gehüllt, stellen sie deren vermeintliche Authentizität und Wildheit zur Schau. Alle Register der Theatermaschinerie nutzend, produziert das Stück Dschingis Khandas „größtmögliche Andere“ und wirbelt allgemeine Vorstellungen von fremdländischer Exotik und landläufige Behinderungsdiskurse ziemlich durcheinander.
In der zynischen, trashigen und tatsächlich sehr komischen Versuchsanordnung nehmen Monster Truck den ‚Mongolismus‘ beim Wort und parodieren sein doppeltes Diskriminierungspotenzial.“ (Theater heute)

Auch more than naked (Do. 27., Fr. 28.3.) sprengt gängige Klischees - von Körper, von Tanz, von Nacktheit. Zwanzig nackte Tänzerinnen und Tänzer lassen ihr Fleisch wackeln, schnalzen und schwabbeln. Ihre Körper klatschen aufeinander, schwitzen und krachen und mittendrin folgt die österreichische Tänzerin und Choreografin Doris Uhlich als DJ höchst selbst dem Motto: Let´s party our body! Welche Opulenz und Dynamik erzeugt die Fleischlichkeit und die überbordende Ausschüttung der tänzerischen, antrainierten Kraft? Nacktheit frei von Ideologien und Provokation auf die Bühne zu bringen, ist das erklärte Ziel dieser Abende. Bewegtes Fleisch und tanzendes Fett, das etwas zu sagen hat!

Wild und unangepasst geht es weiter! Die Uraufführung 1325 (Do. 27.3. bis So. 29.3.), der in Frankfurt lebenden israelischen Choreografin May Zarhy, Mitglied des Tanzkollektivs MAMAZA am Mousonturm, ist die erste Zusammenarbeit mit der amerikanischen Künstlerin Kathryn Enright. Die Verbindung von Denken und Körper in freie, archaische Bewegungen zurückzuverwandeln, ist die Leitidee hinter der neuen Choreografie, in der sich die beiden Frauen tänzerisch frei durch den Raum bewegen, auf der Suche nach Myriaden von Zwischentönen.

Sattsehen statt Wegschauen!

Good Sounds: RIHANNA, No Love Allowed



Frühlingserwachen? Zögere nicht und hol dir Heidis Frühlingsgedichte!


Wunderbare Kurzgedichte von Heidi Huber mit hoher Aussagekraft. Im Stile einer Rose Ausländer sprechen Minimalgedichte Bände. Im ersten Teil werden 14 Gedichte zum Frühling vereint, voller Hoffnung auf den Neuanfang, aber immer mit der Gewissheit, dass die Endlichkeit schon hinter dem blühenden Feld steht.
Ihr Preis: 2,99 €

Good Sounds: SHAKIRA, Dare (LaLaLa)



Buchtipp: Grigori Kanowitsch: Ewiger Sabbat



Grigori Kanowitsch: Ewiger Sabbat

Aus dem Russischen von Waltraud Ahrndt
Bandnummer: 351
Originalausgabe
März 2014
605 Seiten

ISBN: 978-3-8477-0351-8
38 Euro
DIE ANDERE BIBLIOTHEK
Limitierte Ausgabe, hochwertiger Einband mit leichter Leinenstruktur, Fadenheftung, Lesebändchen, Buchgestalter: Tomas Mrazauskas


Swetschi na wetru/ Kerzen im Wind (1979) hieß Grigori Kanowitschs erster Roman, der nun unter dem Titel Ewiger Sabbatwiederzuentdecken ist. Anfang der 30er-Jahre – in einem kleinen Dorf bei Vilnius lebt Daniel zunächst bei Großvater und Großmutter, der Vater sitzt wegen politischer Umtriebe im Gefängnis. In einen Vogel möchte sich dieser träumende Junge verwandeln: Dann sähe er die Bewohner dieses Fleckens aus der Ferne. Und vor allem bräuchte er nicht länger auf dem jüdischen Friedhof zu wohnen – er sähe die Welt. Daniel wird sie bald im Ghetto kennenlernen.

Grigori Kanowitsch (Grigorijus Kanovicius) wurde 1929 als Sohn eines jüdischen Schneiders unweit der litauischen Stadt Kaunas geboren. Seit 1993 lebt er gemeinsam mit seiner Frau Olga in Israel.

Good Sounds: BEYONCÉ, Partition


Krimi: TAGE DES LETZTEN SCHNEES von Jan Wagner

TAGE DES LETZTEN SCHNEES

Name des Autors
E-Book: 17,99 €
Buch1
Jan Costin Wagners neuer Kimmo-Joentaa-Roman ist eine hochspannende und zutiefst intensive Elegie auf den Tod in einer aus den Fugen geratenen Welt.

Anfang Mai, im finnischen Turku fällt der letzte Schnee. Kimmo Joentaa wird gleich zwei Mal gerufen: an einen Unfallort, an dem eine Elfjährige durch einen Unbekannten ums Leben gekommen ist, und an einen Tatort, an dem zwei unbekannte Tote auf einer Parkbank liegen, als würden sie schlafen. Für den Vater des bei dem Unfall verstorbenen Mädchens wird Kimmo Joentaa zum Begleiter in der Trauer, während er gleichzeitig daran arbeitet, die Unfallflucht und den Doppelmord aufzuklären.

Die Ermittlung führt Joentaa in ein fatales Beziehungsgeflecht, das Menschen, die ursprünglich nichts verband, schicksalhaft zusammengeführt hat: einen Architekten, der den festen Glauben an die Symmetrie des Lebens verliert, einen Schüler, der unaufhaltsam auf einen Amoklauf zusteuert, eine junge Frau, die versucht, der Armut zu entkommen, und einen Investmentbanker, der sich im Dickicht seines Doppellebens verliert.

Als Kimmo Joentaa die Linien, die diese Menschen verbinden, schließlich zu erkennen beginnt, ist es fast zu spät. Und erst dann begreift er, dass seine große Aufgabe nicht die Suche nach einem Doppelmörder ist, sondern eine, die ihm noch bevorsteht ...

ÜBER DEN AUTOR

Autor1
© Gunter Glücklich
Jan Costin Wagner, Jahrgang 1972, lebt als freier Schriftsteller und Musiker bei Frankfurt am Main und in Finnland, seiner zweiten Heimat. Seine erste Songwriter-CD "Behind The Lines" erschien 2010. Seine Romane wurden vielfach ausgezeichnet (Deutscher Krimipreis, Nominierung zum Los Angeles Times Book Prize) und in 14 Sprachen übersetzt. Der Roman "Das Schweigen" wurde 2010 fürs Kino verfilmt. Zuletzt erschien von ihm "Das Licht in einem dunklen Haus" (2011) bei Galiani Berlin.


Good Sounds: SCHOOLBOY Q, Studio


Donnerstag, 20. März 2014

Wichtige Mitteilung für Klaus-Hoffmann-Fans in Trier


An alle Klaus-Hoffmann-Fans in Trier und Umgebung

Der Ersatztermin für das am vergangenen Samstag (15.03.) ausgefallene Konzert von Klaus Hoffmann in der ehemaligen Reichsabtei St. Maximin Trier steht nun fest!
Neuer Konzerttermin ist Sonntag, 6. April 2014. Veranstaltungsort sowie Einlass- und Beginnzeit bleiben gleich.

Bereits erworbene Eintrittskarten behalten ihre Gültigkeit für den Ersatztermin, können aber auch, sollte dieser nicht wahrgenommen werden können, bis zum 4. April 2014 bei der Vorverkaufsstelle zurückgegeben werden, wo sie gekauft wurden.

Rap: ADEL TAWIL, Aschenflug


DVD zum Kinofilm: Seit 13.03. auf dem Markt - Family Weekend


Family Weekend

Starttermin: 13. März 2014 - auf DVD (1 Std. 45 Min.)
Regie: Benjamin Epps
Mit Kristin Chenoweth, Matthew Modine, Olesya Rulin mehr
Komödie , Drama
USA, Vertrieb Paramount GER

FSK ab 6 freigegeben

Ein bizarre, vertölpelte, typisch amerikanische Komödie um die 16-jährige Emily Smith-Dungy (Olesya Rulin), die endlich mal will, dass ihre Eltern sie und ihre sportlichen Erfolge wahrnehmen. Jeder, aber auch jeder in dieser Familie ist durchgeknallt, hat ein bis zwei Sparren und kümmert sich nur noch um sich selbst. Papa malt, ist ein Taugenichts geworden und leidet unter Größenwahn, Mama hat schon lange die Nase voll von ihrem Mann, der nur noch nervt. Sie geht fremd und lebt für ihre Agentur. Die Kinder sind Randerscheinungen. Der Bruder dreht vor lauter Langeweile verrückte Videos und die kleine Schwester spielt liebend gern die Prostituierte aus "Taxidriver".
Emily hat ihre Eltern gründlich satt. Als dann beide Emilys Seilspring-Wettbewerb verpassen, reicht es dem Teenager endgültig. In ihrem mittlerweile enormen Hass auf die Lage und ihre Eltern schmiedet Emiliy einen aberwitzigen Plan: Sie beschließt gemeinsam mit ihren Geschwistern, die Eltern als Geiseln zu nehmen, sie zu bestrafen und ihnen endlich alles sagen zu können, was wirklich passiert. Sie werden gefesselt und geknebelt, genauso wie der dazukommende Lover der Mutter, und müssen sich allerlei Standpauken und schmerzhafte Behandlungen gefallen lassen.
Emiliy erreicht viel und öffnet die Herzen iherr Eltern wieder, es kehrt Ruhe ein. Leider ist die Strafaktion durch den Bruder ins Internet geladen worden, Nachbarn werden aufmerksam, die Polizei kommt - genau in dem Moment, wo sie zu ihrem Staatsmeisterschaft im Seilspringen muss. Der Straftatbestand der Körperverletzung gegen den Freund der Mutter steht im Raum, aber die Eltern versuchen nun alles, die Polizei abzulenken. Emily geht zum Wettbewerb, ist wohl die Beste und wird danach verhaftet. Aber es wird alles gut!

Good Sounds: MAC MILLER, Donald Trump


Gestern hat viereggtext.blogspot.de die 1-Mio-Besucher-Grenze überschritten!

Vielen Dank an meine Leser und Follower aus Deutschland, natürlich auch aus A, CH, EU, USA, Kanada und RUS.

Good Sounds: RIHANNA, Pour It Up


Zu Ostern verschenken: UND ALLES BIST IMMER AUCH DU. Liebesgedichte in acht Zyklen, Teil I, von BERND POL





Dichterhain, Band 7:
UND ALLES BIST IMMER AUCH DU,
Liebesgedichte in acht Zyklen,
Teil I von Bernd Pol. 
Die Geschichte einer Liebe in allen Stufen der Nähe und Ferne.
Mit 20 hochwertigen Fotos von Hermann Gohl und eeA Elena vor der Lins
e!
Ihr Preis: 
10,99 €

Good Sounds: STROMAE, Tous les mémes


Krimi: Lesungen von Daniel Holbe

Giftspur
Giftspur
Daniel Holbe
Knaur TB | 978-3-426-51374-3
03.03.2014
€ 9,99
Mehr Infos
Mittwoch, 26. März 2014 | Fränkisch-Crumbach

Wo: Evang. Gemeindehaus, Bahnhofstr. 1, 66407 Fränkisch-Crumbach
Wann: 20 Uhr
Eintritt: 8 €


Freitag, 28. März 2014 | Maintal

Wo: Globus Handelshof St. Wendel GmbH & Co. KG, Industriestr. 6, 63477 Maintal
Wann: 19.30 Uhr
Eintritt: frei


© FinePic, München


Zum Buch: Ulf Reitmeyer, Leiter eines großen Biobetriebes in der Wetterau, bricht auf offener Straße zusammen. Zunächst deutet alles auf plötzlichen Herzstillstand hin. Doch dann taucht eine zweite Leiche auf – ausgerechnet ein Mitarbeiter Reitmeyers. Höchste Zeit, Rechtsmedizin und Kripo einzuschalten. Kommissarin Sabine Kaufmann, die sich erst vor kurzem vom Frankfurter K11 in die hessische Provinz versetzen ließ, übernimmt den mehr als merkwürdigen Fall. Und wird nicht nur mit einem perfiden Täter, sondern auch mit dem feindseligen Kollegen Angersbach konfrontiert.
Sabine Kaufmann ermittelte zuvor für Julia Durant, die Kultkommissarin des verstorbenen Bestsellerautors Andreas Franz.

Good Sounds: MACKLEMORE, And We Danced


Wie steht es um Weltbild?


Beim angeschlagenen Riesen Weltbild beginnen die Kündigungen

Ob der heiß diskutierte Holtzbrinck-Konzern die insolvente Verlagsgruppe übernehmen kann, steht in den Sternen. Die größte Antwort des deutschen Verlagswesens auf den Buchversender und Autorendienstleister/Verleger Amazon hat ein ordentliches Leck bekommen. Die Interessenten THALIA und BASTEI-LÜBBE (an Teilbereichen) haben sich zurückgezogen.

Die Belegschaft wartet nun auf die Angabe der Zahlen, wie viele Arbeitsplätze gekippt werden müssen.
Wie im Vorfeld angekündigt, werden wohl mehrere Hundert Arbeitsplätze gestrichen. Nachdem bereits etliche Mitarbeiter das sinkende Schiff freiwillig verlassen haben, bleiben noch 1.800 Wartende, die den Tagesbetrieb weiterführen.

Ende März wird die Zahlung des Insolvenzgeldes auslaufen. Die Gehälter der verbleibenden Angestellten werden aus Unternehmensmitteln und auf anderen Wegen bezahlt. Die "Süddeutsche Zeitung" berichtet von einem Finanzierungskonzept über den 31. März hinaus, das der Insolvenzverwalter Arndt Geiwitz und die Unternehmensberatunmg Roland Berger gemeinsam erarbeitet hätten.

Sommer in der Ägäis im Anrollen: SAILS UP

Sails Up - Sailing

Mittwoch, 19. März 2014

Kurzfilm: Hersonissos, Kreta

Hersonissos Crete - The Power Of Legacy

This video is a celebration of all hidden treasures deep in the main land of the Municipality of Hersonissos on Crete, just waiting to be discovered.
From people full of warm hospitality to unbelievable beauty that was left behind by past generations. Everything coated with natural beauty and traditional villages in which you can experience tasty home made greek cuisine.

E-Book-Reader und kein Ende. Worauf muss ich achten?

Lieben Sie die Bücher, wie sie sind und wie sie waren? Lieben Sie aber auch Bücher, wie sie sein werden? Also lieben Sie Bücher überhaupt und wollen lesen, lesen, lesen? Genau das können Sie extrem stark mit den elektronischen Büchern, die Sie zu Hunderten auf Ihrem Lesegerät speichern und immer als private Bibliothek der wichtigsten Bücher oder gar den gesamten Bestand mit dabei haben können.

Aber wie geht das, mit welchem Gerät und welcher Technik? Mit einem E-Book-Reader und einem E-Book, das ist klar ...

Ein E-Book-Reader (auch: E-Reader) ist ein tragbares Lesegerät für elektronisch gespeicherte Buchinhalte (E-Books). Neben spezialisierten Geräten, reine Buchlesegeräte, die elektronisches Papier zur Anzeige verwenden, lassen sich mit entsprechender Software auch Smartphones, Tablet-Computer, Laptops und PCs als E-Book-Reader nutzen. Die kleinen superleichten Readergeräte nur fürs Buch beeindrucken die meisten Leser. So haben sich bereits 25 % der Buchinteressenten mit einem Reader egal welcher Art ausgestattet und weitere 27 % werden sich einen Reader zulegen und E-Books kaufen. Der Markt scheint sich zu festigen.

links Kindle Paperwhite Reader

Stiftung Warentest hat im Juni 2013 einen Test veröffentlicht, bei dem Testsieger der E-Book-Reader Kindle Paperwhite (ca. 125 €) von Amazon und der Kindle Paperwhite 3G (ca. 180 €) mit Mobilfunk wurden. Allerdings - die Sache hat einen Haken. Man bindet sich direkt an Amazon, das zwar eine riesige Auswahl hat, aber eben nur die Kindle-tauglichen Formate anbietet.

Sie können nicht in 600 deutschen Buchhandlungen einkaufen, die Sie gerne und immer besuchen. Denn dort gibt es die ePub-Dateien, die vom großen Rest der Readerwelt gelesen werden können. Mit Kindle kein Gespräch über das Buch, kein Vergleich aus dem Regal, sondern oft nach dem Versuch-und-Irrtum-Prinzip bei Amazon neue Bücher laden und schauen, ob sie was taugen. Und Sie können nicht am Online-Leihsystem der Bibliotheken teilnehmen. Äußerst praktisch und für Vielleser ganz wichtig, aber auch für Studenten.
Tolino Shine Reader
Trotzdem kein anderer ist so leicht zu bedienen oder kann es mit ihrer hochwertigen Displaytechnik aufnehmen wie der Kindle. Ein Trost! Dicht auf den Fersen folgt Ihnen der ePub-Reader Tolino Shine (ca. 100 €), der von Club Bertelsmann, Hugendubel/Weltbild und Thalia sowie der Deutschen Telekom vertrieben wird. Dieses Lesegerät hat bei seiner Markteinführung im März 2013 für Staunen gesorgt. Weltbild-Kapitän Carel Halff hat auch unlängst von dem hohen Verkaufserfolg geschwärmt. Mit diesem Gerät kann man dem amerikanischen Buchversender und unbestrittenen Marktführer Amazon zumindest etwas entgegenstellen. Aber auch weitere E-Book-Reader sind mit gut beurteilt worden. Was sie alle nicht können ist Kindle :-) Ätsch, der Wettbewerb. 

Kobo Arc 10 Tablet
Wichtig ist darauf zu achten, dass Bilder überhaupt dargestellt werden und das Querformat beherrscht wird, also beim Querstellen des Readers auch eine Darstellung dem entgegenkommt. Touchscreen und Hintergrundbeleuchtung erleichtert viel, das haben nicht alle. Farbdarstellung ist noch sehr rar bei den Readern und schwach, auch ein Manko, für mich ein Ausschlusskriterium. Okay, einen kleinen Reader für die Romane extra kann eine Alternative sein. Aber auch hier gibt es Auswege, die sehr interessant sind. Der Kobo Arc zum Beispiel ist ein Tablet-PC, kostet 137 €, von Haus aus mit Farbdarstellung und kann sogar mit einer Kindle-App beide Formate laden und lesen, er kann surfen, und bietet alle Vorzüge des Tablets dazu! Wikipedia, Zeitungen und Navi, Facebook und E-Mails ... Ein gute Beratung im Geschäft und das persönliche Anfassen des Geräts und Prüfen geben Aufschluss, was man möchte ... Vielleicht reicht dem ein oder anderen auch ein Galaxy oder i-Phone von der Größe her. Und was die kürzere Laufzeit der Tablet-Akkus betrifft: Holen Sie sich einen preiswerten Power Pack (externer Akku), der gibt Ihnen noch einmal 7 Stunden oder mehr dazu ... Alles brillant und farbtief ist für mich der interessantere Weg.

Und das erste Buch ist natürlich ein Lyrikband aus dem SV-Verlag! :-) 

Schauen Sie hier: http://sv-verlag-online-shop.webnode.com/produkte-2/ 

Good Sounds: STELLARDRONE, Red Giant


Dichterhain-Leseprobe: UND ALLES BIST IMMER AUCH DU. Liebesgedichte in acht Zyklen, Teil I, von BERND POL


E-Book

Dichterhain, Band 7:
UND ALLES BIST IMMER AUCH DU

Liebesgedichte in acht Zyklen
Teil I von Bernd Pol

Die Geschichte einer Liebe in allen Stufen der Nähe und Ferne.
Mit 20 hochwertigen Fotos von Hermann Gohl und eeA Elena vor der Linse!

                Ihr Preis: 
                10,99 €

Good Sounds: HABIB KOITÉ, Deme


Am So, 23.03., in Neunkirchen / Saar: Nicole Jo's Music Night


Nicole Jo's Music Night
Sonntag - 23.03.2014, 18:00 - Neue Gebläsehalle, Neunkirchen / Saar
Die Musiker von Nicole Jo überschreiten Grenzen zwischen den Genres. Folkloristische Ausflüge in zerklüftete Balkan-Melismatik, Gospel Balladen, Groove, Swing, Blues und energetische Ausbrüche in explosive Free-Jazz-Sphären.
Hinter SOFIA versteckt sich Support Of Female Improvising Artists. Das Projekt stammt aus der Hand der im Saarland geborenen Saxophonistin Nicole Johänntgen. SOFIA steht für internationale Vernetzung und Selbstmanagement junger Jazzmusikerinnen aus der Schweiz, Deutschland und Frankreich, die von einer kompetenten Jury ausgewählt werden.
Das ungezwungene Zusammenspiel des Remi Panossian Trios zwischen Rockrhythmen, Electro, ja sogar Hip-Hop sowie der atmosphärischen Seite der deutschen Saxophonistin Nicole Johänntgen erzeugt überschäumende und ansteckende Energie. Jedes Stück ist ein Mix aus Klängen, aus verschiedenartigen und abwechslungsreichen Rhythmen. Jazz in all seinen Facetten!
http://www.remipanossian.comwww.nicolejo.de
VVK: 17 € + Gebühren
AK: 20 €                                  Tickets

Good Sounds: Joni Mitchell, Both Sides Now


Krimi: DIE WAHRHEIT UND ANDERE LÜGEN von Sascha Arango

DIE WAHRHEIT UND ANDERE LÜGEN

Name des Autors
E-Book 15,99 €
Buch1
Henry ist ein erfolgreicher Schriftsteller. Er ist elegant, großzügig und sehr gefährlich. Denn Henry ist ein skrupelloser Hochstapler, der sich ein überaus angenehmes Leben geschaffen hat.

Fatalerweise wird seine Geliebte von ihm schwanger. Nun müsste er seiner Frau alles erzählen. Aber muss er ihr wirklich alles sagen? Das würde seine Existenz vernichten. Einfacher wäre es, die Geliebte aus dem Weg zu räumen. Doch genau dabei passiert Henry ein nicht wieder gutzumachender Fehler. Sascha Arango fragt, wo die Wahrheit endet und wo die Grauzone der Lügen beginnt. Dabei erzählt er die überaus spannende Geschichte von Henry, der schwindelfrei am Abgrund steht.

Er zeigt uns einen Mann, der sich den Konsequenzen seines Tuns immer entziehen konnte bis er einen Schritt zu weit geht.

ÜBER DEN AUTOR

Autor1Sascha Arango, geboren 1959 in Berlin, ist einer der renommiertesten deutschen Drehbuchautoren. Er wurde mehrfach ausgezeichnet, u. a. zweimal mit dem Grimme-Preis. Die “Tatorte“ aus seiner Feder gehören zu den Fernsehereignissen des Jahres. Er lebt in der Nähe von Potsdam.
© C. Bertelsmann

Dienstag, 18. März 2014

Good Sounds: B.O.B., HeadBand


Dichterhain-Leseprobe: JAHRESZEITENGEDICHTE; Teil IV - WINTER von Heidi Huber im SV Verlag



Dichterhain, Band 8:
JAHRESZEITENGEDICHTE; Teil IV - WINTER von Heidi Huber

Wunderbare Kurzgedichte von Heidi Huber mit hoher Aussagekraft. Im Stile einer Rose Ausländer sprechen Minimalgedichte Bände. Im letzten Teil werden 14 Gedichte zum Winter vereint. Thematisiert wird das Einfrieren, Erstarren und Tödlichwerden der Umgebung. Unerbittliche Kälte zwingt zum Rückzug ins wie auch immer geartete Refugium.
Ihr Preis:
2,99 €

Good Sounds: RIHANNA, Diamonds


Hol dir die E-Books vom SV Verlag: Dichterhain 5-8

Good Sounds: ALLIGATOAH, Willst du