SV Verlag

SV Verlag mit Handy oder Tablet entdecken!
Die neue Generation der platzsparenden Bücher - klein, stark, leicht und fast unsichtbar! E-Books bei viereggtext! Wollen Sie Anspruchsvolles veröffentlichen oder suchen Sie Lesegenuss für zu Hause oder unterwegs? Verfolgen Sie mein Programm im SV Verlag, Sie werden immer etwas Passendes entdecken ... Weitere Informationen

.

.
Dichterhain, Bände 1 bis 4

.

.
Dichterhain, Bände 5 bis 8

Übersetze/Translate/Traduis/Tradurre/Traducir/переводить/çevirmek

Mittwoch, 4. September 2013

Good Sounds: Coldplay III, CLOCKS aus dem Album A RUSH OF BLOOD TO THE HEAD mit Lyrics in Englisch und Deutsch


Coldplay ist eine mittlerweile fast jedem bekannte britische Pop-Rock-Band, bestehend aus Chris Martin, Jonny Buckland, Will Champion und Guy Berryman. Sie gehört zu den weltweit erfolgreichsten Bands des vergangenen Jahrzehnts und steht an deren Spitze. MEHR




Clocks - Lyrics


The lights go out and I can't be saved 

Tides that I tried to swim against 
You've put me down upon my knees 
Oh, I beg, I beg and plead, singing 

Come out of things unsaid 

Shoot an apple off my head, and a 
Trouble that can't be named 
A tiger's waiting to be tamed, singing 

You are 

You are 

Confusion never stops 

Closing walls and ticking clocks, gonna 
Come back and take you home 
I could not stop that you now know, singing 

Come out upon my seas 

Curse missed opportunities, am I 
A part of the cure 
Or am I part of the disease, singing 

You are 

You are 
You are 
You are 

You are 

You are 

And nothing else compares 

Oh, nothing else compares 
And nothing else compares 

You are 

You are 

Home, home, where I wanted to go 

Home, home, where I wanted to go 
Home, home, where I wanted to go (You are) 
Home, home, where I wanted to go (You are)



Uhren  -  (Übersetzung nicht von mir, sondern aus dem Internet)


Die Lichter gehen aus, und ich kann nicht gerettet werden.
Gezeiten gegen die ich versuche zu schwimmen.
Du hast mich auf die Knie gezwungen.
Oh ich bettelte, ich bettelte und ich bettete (singend)
Lass die ungesagten Dinge hinter dir, schieß den Apfel von meinem Kopf
Und ein Problem, dass nicht genannt werden kann, Tiger wartend, um gezähmt zu werden.
Du bist, du bist,
Verwirrung hört niemals auf, einfallende Mauern und tickende Uhren.
Ich werde zurück kommen und dich Heim bringen, Ich kann nicht aufhören, das weißt du nun, singend
Gekommen aus meinen Tiefen, verfluchte entgangeneGelegenheiten.
Bin ich ein Teil der Heilung oder bin ich ein Teil der Krankheit? Singend
Du bist [6x]
Und nichts sonst ist vergleichbar
Oh nein nichts sonst ist vergleichbar
Und nichts sonst ist vergleichbar
Du bist.....
Heim, Heim, das wohin ich will [4x]

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen