Schweizer Literatur - orte 165: Im Postauto nach Trogen - Appenzellika II

Christa Wuthrich
im landeflug wurzeln spüren

das licht
schlummert
frost verklebt die sicht
zeitlos eingelullt
im Wohlsein
im losen moment
des daheim bleiben

kaum
an land
schnappt die pflicht
bindet ein
beisst fest
die guten nicken
meine starre
bis zum herz
auf dem weg ins aus
die flügel wetzen

im landeflug
wurzeln spüren
erdenlos
aufblühen
die füsse frei
den köpf im
wolken bruch
schwere los
das herz
in der hand
mich
auf der zunge
erklärungslos
willkommen sein
daheim


Das Appenzellerland hat mehr zu bieten als grüne Hügel, Käse und Sennen in roten Jäckchen: Es ist auch eine Landschaft, aus der eine vielfältige, durch und durch moderne Literatur kommt. Die Literaturzeitschrift orte, seit vielen Jahren im Appenzellischen ansässig, hat sich diesmal in ihrer nächsten Umgebung umgesehen. Was sie dabei an Texten und Schreibenden gefunden hat, lässt aufhorchen. Das Spektrum der in diesem Heft versammelten Autorinnen und Autoren reicht von Altmeistern wie dem Erzähler Walter Züst bis zu einer Nachwuchsautorin wie der schon sehr erfolgreichen Dorothee Elmiger, vom sensiblen Poeten Werner Lutz bis zur humoristischen Erzählung des jungen Stefan Millius, vom einfühlsamen Bericht aus fremden Lebenswelten bei Viola Rohner bis zu den aufmüpfigen Mundartgedichten des früh verstorbenen Peter Morger. Dass das Appenzellerland nicht erst seit neustem literarisch fruchtbar ist, beleuchtet ein Essay von Werner Bucher, der zeigt, wie viele Schweizer Autoren des 20. Jahrhunderts gerade zu dem einen Dorf Grub in Appenzell Ausserrhoden in besonderer Beziehung standen - einmal mehr also ein orte-Heft, das zu Entdeckungen einlädt!

orte - Schweizer Literaturzeitschrift, Nr. 165 (2010): „Im Postauto nach Trogen - Appenzellika II". 76 Seiten, CHF 14.- / EUR 8,-
Erhältlich im Buchhandel oder direkt beim orte-Verlag, Rüteggstrasse 48, CH-9413 Oberegg AI, Tel. 071 888 15 56, www.orteverlag.ch, info@orteverlag.ch

Peter Morger

Remämber  

Le Flöör du Mall

Vorgescht hätt'de alt Härr

plötzlech dä dritt Früelig gschpüürt

und isch voll Taatedrang

uf sinn Balkoon usegange

zomm da Graanium Wasser gee

Schpööter im Schpitool

hätt'em t'Schwöschter möse mittaile

das'sini Wohnig gär kain Balkoon heg

"Gartezwäärg hend gad

s'näu Wanderwääggsetz diskutirt

und wie di Wilde ghirnet

oder da zöndroote Chappe

Nöd schlächt sind's väschroke

ober da unbekannt Fluugobiäkt

wo chopflos i erem Beet glandet isch

Da Schnurrli isch ap wie s'Bisiwätter

und schüttlet sin Chatzechopf

Da Mensch isch scho koomisch

S'isch nüüt passirt

Da pensionirt Goldfisch

wo'en Härzschlag öbercho hätt

wert dor 'Krankäkasse ärsetzt

und da Fluurschade zallt

woorschindli t'Wintertuur