PATHOS theater München: Lyrik und Literatur im November und Dezember

 

Internationale Stimmen, eine Textwerkstatt im Ausnahmezustand und Gedichte, die auf Choreografie treffen: Das Schamrock-Festival der Dichterinnen und das PATHOS theater laden im November und Dezember zu drei Anlässen ein, Lyrik und Literatur jenseits der Buchseite zu erleben: 13.–15. November: Schamrock-Festival der Dichterinnen Über 50 Lyrikerinnen aus mehr als 20 Ländern kommen zur achten Ausgabe der internationalen Poetry Biennale nach München – erstmals ins Einstein Kultur. Unter dem Motto „Conference of the Birds II“ begegnen sich unter anderem Anja Utler, Anne Waldman, Barbi Marković und Monika Rinck bei Lesungen, Performances und interdisziplinären Projekten. Besondere Akzente setzen Gäste der „Jack Kerouac School of Disembodied Poetics“, eine Auftragsarbeit der Brooklyn-Ballet-Leiterin Lynn Parkerson und eine Uraufführung zum 85. Geburtstag von Limpe Fuchs. Veranstaltet wird das Festival von Augusta Laar und Kalle Aldis Laar mit dem Schamrock e.V. in Zusammenarbeit mit dem Kulturreferat der Stadt München.   14. November: Zehn Jahre Netzwerk Münchner Theatertexter*innen Ein Netzwerk feiert sich – und die gemeinsame Arbeit am Text: Zum zehnten Geburtstag des NMT wird „GLITSH #07“ im PATHOS theater zur lustvoll überzeichneten Textwerkstatt auf offener Bühne. Aus Beiträgen von Weggefährt*innen entsteht eine absurde Collage, performt von Maj-Britt Klenke und Til Schindler. Konzept und Umsetzung: Rinus Silzle, Denijen Pauljević und Katrin Diehl. Anschließend wird mit DJ Tristan Marquardt weitergefeiert.   19. Dezember: „Brave as Poetry“ – Auftakt einer neuen Reihe Lässt sich ein Gedicht tanzen? Zum Start von „Brave as Poetry“ treffen Texte aus Anna Julian Mendliks „Dante im Darkroom“ auf die choreografische Arbeit von Quindell Orton. Die anarchisch-queere Reise in die Unterwelt wird zum Ausgangspunkt einer Begegnung von Lyrik und Performance. Bei Musik, Drinks und spielerischen Gesprächsimpulsen ist anschließend das Publikum gefragt. Kuratiert von Jan Geiger und Theresa Seraphin, entsteht die neue Reihe aus der GLITSH-Lesereihe von NMT und PATHOS theater.

­

Das 8. Schamrock-Festival der Dichterinnen eröffnet wieder neue Perspektiven auf Wort, Kunst und Leben. Von 13. bis 15. November versammeln sich in München über 50 Lyrikerinnen aus über 20 Ländern unter dem Motto „Conference of the Birds II”. Das Motto knüpft an das Festival 2024 an, das ebenfalls mit dem Bild der "Konferenz der Vögel" spielte – wachsam, hellhörig, humorvoll und melancholisch. Erstmals findet das Schamrock-FestivaI in diesem Jahr im Einstein-Kulturzentrum statt.    Auf dem Programm stehen Lesungen, Performances, Crosso­ver- und Übersetzungsprojekte, Workshops und Begegnungen. Bekannte Namen wie Anja Utler, Anne Waldman, Barbi Markovic und Monika Rinck treffen auf Neuentdeckungen aus Georgien, Iran, Italien, Slowenien, Syrien und vielen weiteren Ländern. Ebenso haben Dichterinnen aus München und Bayern das Wort. Sie alle lesen und performen aus ihren Werken, geben Einblicke in ihre Lebens- und Arbeitsum­stände und haben Gelegenheit, miteinander und mit dem Publikum ins Gespräch zu kommen.  Das Festival ist nach wie vor weltweit das einzige seiner Art und wird von Augusta Laar und Kalle Aldis Laar mit dem Schamrock e.V.  veranstaltet. Für dieses Engagement wurde der Schamrock e.V. 2021 mit dem Anita-Augspurg-Preis der Landeshauptstadt München ausgezeichnet. Die anhaltend große Resonanz von Dichterinnen, Publikum, Förderern und Medien aus aller Welt bestätigt seine internationale Bedeutung.  Katalonien, die Tschechische Republik – Gastland der Frankfurter Buchmesse –, die Schweiz und die USA bilden die diesjährigen Länderschwerpunkte. Ergänzt werden sie durch Übersetzungsprojekte und Gäste, die eingehende Ausblicke auf künftige Projekte z.B. mit Grönland und Lettland eröffnen. Zudem wird die erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem PEN-Deutschland-Programm "Writers in Exile" fortgesetzt.    Zu den besonderen Höhepunkten zählen mehrere interdisziplinäre Duos aus Poesie, Musik und Video sowie die Schamrock-Auftragsarbeit "I can choreograph a chair" mit Tanz, Texten und Musik von Lynn Parkerson, der Leiterin des Brooklyn Ballet.  Die Komponistin und Musikerin Limpe Fuchs feiert am Festival ihren 85. Geburtstag, mit der Uraufführung einer weiteren Auftragskomposition. Zum ersten Mal zu Gast ist die legendäre "Jack Kerouac School of Disembodied Poetics" aus Boulder (Colorado) mit fünf Dichterinnen des Summer Writing Program. Diese Projekte stehen exemplarisch für den internationalen künstlerischen Austausch, der das Festival prägt. Gemeinsam mit der Reihe "meine drei lyrischen ichs" und dem Münchner Literaturbüro erhalten zudem Dichterinnen aus München und Bayern eine prominente Plattform.   In den beiden Workshops für Teenager "Die Geometrie der Sturmvögel" und "Lasst uns die Antennen verschränken!" entdecken künftige Performerinnen spielerisch die Möglichkeiten der Lyrik. Sie (er-)finden poetische Schnittstellen zwischen Tieren-Pflanzen-Menschen, setzen sich auseinander mit Egoismus und Verletzlichkeit und präsentieren ihre Arbeiten im Rahmen des Festivals.  Das Festival ist zudem Teil des Creative Europe Program der Europäischen Union. Im Rahmen des Projekts EPESEP arbeitet Schamrock gemeinsam mit europäischen Partnerorganisationen an Fragen der strukturellen Gleichstellung in der Literaturwelt. Unter dem Leitgedanken "Equal Pay, Equal Show, Equal Pension" wird seit 2024 im Rahmen von Schamrock die geschlechtsspezifische Diskriminierung im Literaturbetrieb untersucht. Ergebnisse und Erfahrungen dieses Projekts werden in München präsentiert. Termine Termine: 13. – 15.11. in München (und am 10. Dezember in Wien) Ort in München: Einstein Kultur  Sprachen: Deutsch, Englisch und weitere Tickets: 21,70 € pro Tagesticket unter  https://www.muenchenticket.de/event/8-schamrock-festival-der-dichterinnen-39981/ Kooperationspartner, Förderer und Unterstützer Bayerisches Staatsministerium für Wissenschaft und Kunst, Bezirk Oberbayern, Literaturarchiv der Stadt München Monacensia im Hildebrandhaus, Kulturreferat der Landeshauptstadt München, Schweizer Kulturstiftung Pro Helvetia, Danish Arts Foundation, Stiftung Lyrik Kabinett München, Kulturstiftung des Stadtsparkasse München, Stadtbezirk 5 München, Traduki, Czech Literary Centre / Mährische Landesbibliothek, Institut Ramon Llull, Literar Mechana Austria, Programm Creative Europe der Europäischen Union; #igfem.at (Wien), PEN Deutschland, Internationales Künstlerhaus Villa Waldberta der Landeshauptstadt München, Schule für Dichtung Wien, Grazer Autorinnen-Autorenversammlung, Edition Melos, Wien, Österreichisches Kulturforum Berlin, Österreichisches Generalkonsulat München, Literaturhaus Wien, Münchner Literaturbüro, meine 3 lyrischen ichs, Naropa University / Jack Kerouac School of Disembodied Poetics, Brooklyn Ballet, Villa Waldberta- Artist-in-Residence Munich, PEN Zentrum Deutschland - Writers in Exile, Trikont.